検索ワード: meßkolben (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

meßkolben

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

meßkolben 100 ml und 500 ml.

オランダ語

maatkolven van 100 en 500 ml.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

2. meßkolben von 200 ml fassungsvermögen,

オランダ語

(3) pb nr. 81 van 26.4.67. blz. 1597/67.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

meßkolben 250, 1 000 und 2 000 ml.

オランダ語

pipetten van 20, 25, en 50 ml.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die proben in ein 500-ml-meßkolben einwiegen.

オランダ語

het monster wordt in een schudkolf van 500 ml gebracht.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

den ansatz quantitativ in einen 250-ml-meßkolben überführen.

オランダ語

breng de inhoud van het bekerglas kwantitatief over in een maatkolf van 250 ml.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

meßkolben mit einer volumenmarke, 50 ml, 100 ml und 1 000 ml, entsprechend iso 1042

オランダ語

maatkolven van 50, 100 en 1 000 ml, die voldoen aan de normen van iso-aanbeveling 1042

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

den meßkolben verstöpseln. nach 5 minuten mit natriumthiosulfatlösung bis auf eine blaßgelbe farbe titrieren.

オランダ語

sluit de kolf titreer na vijf minuten met natriumthiosulfaatoplossing totdat de oplossing een bleekgele kleur vertoont.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

meßkolben bis zur 50-ml-markierung mit destilliertem wasser auffüllen und inhalt gründlich mischen.

オランダ語

meng totdat de vaste stof opgelost is.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

0.200 ± 0,001 g reines phenol in wasser auflösen und auf 100 ml in einem meßkolben auffül­len.

オランダ語

los 0,200 ± 0,001 g zuiver fenol op in water en vul in een maatkolf tot 100 ml aan met water.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

: in einem meßkolben werden 69,278 g kristallisiertes, analysenreines, eisenfreies kupfer­ sulfat (cus04

オランダ語

het resterend getal is het verschil tussen het totaal getal der lagere vetzuren en het boterzuurgetal.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ammoniumacetat-kristalle (3,9  0,1 g) in einen 50-ml meßkolben geben.

オランダ語

breng 3,9 + 0,1 gram vast ammoniumacetaat in een maatkolf van 50 ml.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ammoniumacetat-kristalle (3,9 ± 0,1 g) in einen 50-ml meßkolben geben.

オランダ語

breng 3,9 + 0,1 gram vast ammoniumacetaat in een maatkolf van 50 ml.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

: in einem meßkolben werden 100 g natriumhydroxyd und 346 g kaliumnatriumtartrat (seignettesalz) in destilliertem wasser zu 1 liter gelöst.

オランダ語

hierdoor leent het resterende getal zich in verbinding met het boterzuurgetal bijzonder goed voor de bepaling van kokos in aanwezigheid van melkvet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nlafxiumkarbonarlösung:. in einem meßkolben werden 143,8 g natriumkarbonat p. a., wasser frei, in ungefähr 300 ml warmem wasser gelöst.

オランダ語

natriumcarbonaatoplossing: los 143,8 watervrij natriumcarbonaat in een maatkolf van 1 i op in ongeveer 300 ml warm water. koel af.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

5 ml in einen 50-ml-meßkolben überfuhren und 5 ml einer 0,1 m essigsäure-natriumazetat-pufferlösung hinzufügen.

オランダ語

breng 5 ml in een 50 ml maatkolf en voeg er 5 ml van een 0,1 m azijnzuurnatriumacetaatbufferoplossing aan toe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

20 ml der stammlösung (4.4.1) in einen 200-ml-messkolben geben.

オランダ語

breng 20 ml van de stockoplossing (4.4.1) in een maatkolf van 200 ml.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,761,266,368 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK