Şunu aradınız:: straßentransport (Almanca - Hollandaca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Hollandaca

Bilgi

Almanca

straßentransport

Hollandaca

wegtransport

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

straßentransport"

Hollandaca

goederen"

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

straßentransport/-beförderung

Hollandaca

wegvervoersdiensten

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

integrierte straßentransport-umgebung

Hollandaca

omgeving voor geïntegreerd wegvervoer

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

straßentransport, binnenschiffahrt und schienenverkehr

Hollandaca

wegvervoer, binnenvaart en spoorvervoer

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

festlegung der zuständigen Ämter für den straßentransport

Hollandaca

in italië moet sprake zijn van een "criminal unlawful act".

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

der europäische straßentransport-sektor ist riesig.

Hollandaca

de europese transportsector is enorm belangrijk.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Übereinkommen über die arbeitszeit und die ruhezeiten im straßentransport

Hollandaca

verdrag inzake de arbeidsduur en de rusttijden voor het vervoer op de weg

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

nach dem straßentransport von einem straßenfahrzeug abgeladene güter.

Hollandaca

na vervoer over de weg van een wegvoertuig afgehaalde goederen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

europäisches abkommen über den internationalen straßentransport gefährlicher güter

Hollandaca

europese overeenkomst betreffende het internationale vervoer van gevaarlijke goederen over de weg

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die frage der steuer harmonisierung im straßentransport ist umstritten.

Hollandaca

tolhuisjes nemen in de eg de rol over van de grenspalen en de burchten van de roofridders.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

emissionen beiträgt, ist und bleibt sie energieeffizienter als der straßentransport.

Hollandaca

qua energie-efficiency het wegvervoer nog steeds ver achter zich.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

dsv bietet eine weltweites netzwerk mit see-, luft und straßentransport.

Hollandaca

dsv biedt een wereldwijd netwerk aan voor zeevervoer, luchtvrachtvervoer en vervoer over de weg.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

daß straßentransport vorherrscht, läßt sich auf die struktur der abfallentsorgungsindustrie zurückführen.

Hollandaca

de overheersende rol van het wegtransport is een gevolg van de structuur van de verwijderingsbedrijven.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bis jetzt ist dies nur für 25 stoffe in bezug auf straßentransport der fall.

Hollandaca

192 overeen moeten komen met die van de adr, maar dat is voor het vervoer over de weg slechts voor 25 stoffen het geval.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der transport auf der schiene oder über die binnenwasserstraßen ist umweltfreundlicher als der straßentransport.

Hollandaca

het vervoer per spoor of via het water is milieuvriendelijker dan wegvervoer.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

alle deutschen vorschriften bezüglich straßentransport scheinen auf dieser basis formuliert zu sein.

Hollandaca

het hele duitse stelsel voor het wegvervoer lijkt op die manier te zijn geformuleerd.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der straßentransport fördert in nennenswertem maße arbeitsplätze und wachstum in zahlreichen regionen der eu.

Hollandaca

in tal van regio’s van de eu zorgt het vervoer over de weg voor veel werkgelegenheid en groei.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

diese angelegenheit wurde bereits im einzelnen in den relevanten erläuterungen für den straßentransport behandelt.

Hollandaca

de nationale wetgevingen verschillen op een aantal punten van de imdg of bevatten aanvullingen daarop.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

allerdings bringt der straßentransport auch probleme für gesundheit, sicherheit und mobilität der menschen mit sich.

Hollandaca

maar het transport over de weg creëert ook problemen voor de gezondheid, veiligheid en mobiliteit.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,339,152 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam