Şunu aradınız:: katze auf dem mars (Almanca - Katalanca)

auf dem ball.
al ball.

- auf dem bett.
al llit.

- auf dem mond?
a la lluna?

auf dem bildschirm
a la pantalla

auf dem hügel...
en un turó.

auf dem bildschirm?
a aquesta càmera?

- auf dem berg dort.
en aquella muntanya.

- wo auf dem hof?
- dins el corral?

er ist auf dem weg.
- està en camí.

mitten auf dem flur?
¿en el mig del passadís?

- ich bin auf dem weg.
- ja vinc.

auf dem leuchttisch ablegen
col· loca sobre la taula de llum

auf dem dach ist sandor.
el de la teulada és en sandor.

zurück auf dem schulhof?
hem tornat al pati de l'escola?

- er lag auf dem boden...
- algú ha parlat amb tu?

auf dem bild sind acht feuerwehrmänner.
hi ha vuit bombers en aquesta foto.

...euch auf dem thron sehen.
veure-us en el tron de ferro.

- wie hyänen auf dem schlachthof.
- semblen hienes.

- auf dem scheiterhaufen verbrannt. ja.
- cremada a la foguera.

- auf dem dach des winick gebäude.
al terrat, edifici winick.