Şunu aradınız:: beleuchtungskörper (Almanca - Letonca)

beleuchtungskörper
apgaismes iekārtas

nichtelektrische beleuchtungskörper
neelektriskās spuldzes un gaismekļi

beleuchtungskörper, einschließlich
apgaismes iekārtas, tostarp

beleuchtungskörper (98 meldungen, 11%),
apgaismes ierīces (98 paziņojumi, 11%),

teile für lampen und beleuchtungskörper
lampu un apgaismes piederumu detaļas

teile aus glas für beleuchtungskörper usw.
stikla daļas spuldzēm, lampām un apgaismes iekārtām u. c.

cpa 27.40.23: nicht elektrische beleuchtungskörper
cpa 27.40.23: neelektriskās lampas un apgaismes piederumi

elektrische beleuchtungskörper für die bühnenbeleuchtung; außenleuchten für haus und garten
plastmasas un cita materiāla elektriskās spuldzes un gaismekļi kvēlspuldzēm un luminiscences spuldzēm

cpa 23.19.24: teile aus glas für beleuchtungskörper u. Ä.
cpa 23.19.24: lampu un apgaismes iekārtu, izgaismotu izkārtņu, durvju uzrakstu plāksnīšu daļas no stikla un līdzīgi izstrādājumi

cpa 27.40.39: andere elektrische beleuchtungskörper, a.n.g.
cpa 27.40.39: pārējās citur neklasificētas lampas un apgaismes piederumi

teile für beleuchtungskörper, reklameleuchten, leuchtschilder, beleuchtete namensschilder, aus kunststoffen
cpa 22.29.24: citur neklasificētas lampu un apgaismes piederumu, izgaismojamu izkārtņu daļas un līdzīgi izstrādājumi no plastmasas

die elektrischen geräte und beleuchtungskörper in den räumlichkeiten haben alle einen niedrigen energieverbrauch.
visās telpās izmantotās elektriskās ierīces un gaismekļi ir ar niecīgu enerģijas patēriņu.

beleuchtungskörper sind so anzubringen, dass für das kabelnetz schädliche tem­peraturerhöhungen und übergroße erwärmung benachbarter teile verhindert werden.
apgaismes piederumus ierīko tā, lai nepieļautu temperatūras celšanos, kas varētu sabojāt kabeļus un elektroinstalācijas, un nepieļautu apkārtējo materiālu pārmērīgu sakaršanu.

diese umstellung auf intelligente beleuchtungssysteme und -dienstleistungen wird bedeutende veränderungen auf dem markt für beleuchtungskörper und dienstleistungen hervorrufen.
Šī pāreja uz viedajām apgaismojuma sistēmām un pakalpojumiem būtiski ietekmēs gaismekļu un pakalpojumu tirgu.

dabei handelt es sich insbesondere um textil- und bekleidungserzeugnisse, schuhe, schmuckwaren, möbel, beleuchtungskörper usw.
tas attiecas īpaši uz tekstilizstrādājumiem un apģērbiem, apaviem, rotaslietām, mēbelēm, apgaismojuma ķermeņiem utt.

die stromquelle für die zusätzliche beleuchtung muss aus innerhalb der beleuchtungskörper angeordneten akkumulatorenbatterien bestehen, die ständig geladen werden, soweit durchführbar von der notschalttafel.
papildu apgaismojuma elektroenerģijas avotu veido akumulatora baterijas, kas atrodas apgaismojuma elementā, kuru pastāvīgi uzlādē no avārijas sadales skapja, ja tas iespējams.

1.2 //1. spardose aus keramischen stoffen in form eines schweines, etwa 15 cm lang und 9 cm hoch, mit einem blumenmotiv verziert, einem schlitz im rücken zum einwerfen von münzen und einer mit einem pfropfen aus weichkautschuk verschlossenen runden Öffnung auf der unterseite zur entnahme der münzen: //69.13 figuren, phantasiegegenstände, einrichtungens-, zier-und schmuckgegenstände. //2. spardose aus keramischen stoffen in form einer figur eines alten mannes (bettler), mit einer höhe von etwa 18 cm, mit aufgemaltem gesicht und aufgemalter kleidung einem schlitz zum einwerfen von münzen und einer mit einem pfropfen aus weichkautschuk verschlossenen runden Öffnung an der unterseite der figur, aus der die münzen entnommen werden können: //69.13 figuren, phantasiegegenstände, einrichtungs-, zier-und schmuckgegenstände. //3. spardose aus keramischen stoffen in form eines pinguins, mit einer höhe von etwa 30 cm, einem schlitz im rücken zum einwerfen von münzen und einem schloß an der unterseite versehen: //69.13 figuren, phantasiegegenstände, einrichtungs-, zier-und schmuckgegenstände. //4. spardose aus kunststoff in form eines pinguins, mit einer höhe von etwa 16 cm, mit einem roten halstuck bekleidet und einem schlitz im rücken zum einwerfen von münzen versehen: //39.07 waren aus stoffen der tarifnr. 39.01 bis 39.06: b. andere: v. aus anderen stoffen: d) andere. //5. spardose aus bemaltem holz in form einer stilisierten kinderfigur von etwa 16 cm höhe, bestehend aus einem zylinderförmigen behälter aus holz, mit schlitz zum einwerfen von münzen und im oberen teil mit einem holzstab versehen, der zur entnahme der münzen herausgezogen werden kann und der drei kugeln trägt, die die arme und den kopf, der nicken kann, darstellen: //44.27 lampen und andere beleuchtungskörper aus holz; innenausstattungsgegenstände aus holz, nicht zu kapitel 94 gehörig; kästchen, zigarettenbehälter, präsentierbretter, obstschalen, schmuck-und ziergegenstände, aus holz; kästen für bestecke, für zeichengeräte oder für geigen und ähnliche behältnisse, aus holz; holzgegenstände zum persönlichen gebrauch oder schmuck, wie sie in taschen usw. mitgeführt werden; hölzerne teile dieser waren: b. andere. //6. spardose aus stahlblech in form eines rot bemalten miniaturbriefkastens (etwa 12 cm hoch, mit einer grundfläche von etwa 5 × 6 cm), mit einer aufhängevorrichtung an der rückseite, einem schlitz an der vorderseite zum einwerfen von münzen sowie einer kleinen klappe mit schloß: //73.40 andere waren aus eisen oder stahl: b. andere.
1.aptuveni 15 cm gara un 9 cm augsta keramikas krājkasīte sivēna formā, ko rotā ziedu ornaments, ar spraugu uz muguras monētu iemešanai un apaļu atvērumu pamatnē, ko noslēdz mīkstas gumijas aizbāznis, pa kuru monētas var izņemt: -69.13statuetes un citi dekoratīvi priekšmeti, un sīki rotājuma priekšmeti; mēbeļu priekšmeti -2.aptuveni 18 cm augsta keramikas krājkasīte pavecāka vīra (ubaga) statuetes formā ar uzgleznotu seju un drēbēm, monētu iemešanas spraugu un apaļu atvērumu pamatnē, ko noslēdz mīkstas gumijas aizbāznis, pa kuru var izņemt monētas: -69.13statuetes un citi dekoratīvi priekšmeti, un sīki rotājuma priekšmeti; mēbeļu priekšmeti -