Şunu aradınız:: täuschen (Almanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Portekizce

Bilgi

Almanca

täuschen

Portekizce

táticas dispersoras

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

täuschen wir uns nicht.

Portekizce

não nos enganemos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aber täuschen wir uns nicht.

Portekizce

mas não nos iludamos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

lassen wir uns nicht täuschen.

Portekizce

não sejamos ingénuos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die kafir sind doch nur im täuschen.

Portekizce

em verdade, os incrédulos estão grandemente iludidos.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wir dürfen uns jedoch nicht täuschen.

Portekizce

não podemos, todavia, equivocar-nos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

so lassen sie sich immer wieder täuschen.

Portekizce

comose equivocarão!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

täuschen wir uns nicht über ihren charakter.

Portekizce

não devemos enganar-nos quanto à sua natureza.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

doch achtung, lassen wir uns nicht täuschen.

Portekizce

mas, atenção: não nos devemos iludir.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

dabei dürfen wir uns nicht täuschen lassen.

Portekizce

mas não podemos deixar-nos enganar.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

eine fehlerhafte buchprüfung kann gläubiger oder investoren täuschen.

Portekizce

uma auditoria não rigorosa pode induzir em erro credores ou investidores.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

lebensmittelfarbstoffe können täuschen – warum werden sie zugelassen?

Portekizce

os corantes alimentares podem induzir o consumidor em erro - por que motivo são autorizados?

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

frau präsidentin, liebe kollegen, täuschen wir uns nicht!

Portekizce

senhora presidente, caros colegas, não nos enganemos.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

insbesondere tauschen die zuständigen behörden folgendes aus:

Portekizce

em particular, devem proceder ao intercâmbio de:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,770,611 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam