Şunu aradınız:: zuvor (Almanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Portekizce

Bilgi

Almanca

zuvor

Portekizce

deve

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

(zuvor a8a)

Portekizce

(posição anterior a8a).

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

(zuvor c7a) süd

Portekizce

(posição anterior c7a) sul

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

authentifizierung: wie zuvor

Portekizce

autenticação: igual a antes

Son Güncelleme: 2017-02-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

der mitgliedstaat hat zuvor

Portekizce

o estado‑membro deverá ter, previamente:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

rhabdomyosarkom, zuvor behandelt

Portekizce

rabdomiossarcoma anteriormente tratado

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

& zuvor betrachteter kontext

Portekizce

contexto visitado anterior

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

warum ein jahr zuvor?

Portekizce

porquê um ano antes?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

mehr fördermittel als je zuvor

Portekizce

o maior financiamento de sempre

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

genau zehn jahre zuvor ...

Portekizce

exactamente dez anos antes ,

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

zuvor spezifizierte itt-analyse

Portekizce

análise pré-especificada da população itt

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

schutz zuvor unveröffentlichter werke

Portekizce

protecção de obras anteriores não publicadas

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Almanca

alles zuvor ausgewählte entfernen.

Portekizce

limpa todas as selecções anteriores.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

effizienter arbeiten als je zuvor.

Portekizce

faça trabalhos fantásticos, sem esforço

Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

wer war zuvor konsultiert worden?

Portekizce

quem é que tinha sido consultado previamente?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

nacherhebung der zuvor verminderten steuer

Portekizce

recuperação da tributação anteriormente deduzida

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

Öffnet ein zuvor gespeichertes dokument.

Portekizce

abre um documento gravado anteriormente.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

artikel 23 [zuvor artikel 22]

Portekizce

artigo 23.º [ex-artigo 22.º]

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

zuvor unbehandelte patienten erfahrenen arztes

Portekizce

doentes previamente não tratados

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

d) zuvor nicht erprobte lösungen;

Portekizce

d) representam soluções não testadas previamente;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,932,621 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam