Şunu aradınız:: zuckerprotokolls (Almanca - Romence)

staaten des akp-zuckerprotokolls
Țări acp semnatare ale protocolului privind zahărul

begleitmaßnahmen für vertragsstaaten des akp-zuckerprotokolls
măsuri de însoțire pentru țările semnatare ale protocolului privind zahărul

gemeinsame erklÄrung zur neuzuweisung ungenutzter mengen im rahmen des zuckerprotokolls
declaraȚie comunĂ referitoare la redistribuirea cantitĂȚilor nelivrate În temeiul protocolului privind zahĂrul

90. b)dieflankierenden maßnahmen ergebensich aus einer generellen verpflichtung der euim rahmen des partnerschaftsabkommens eu-akp zur unterstützung der akp-länderin den bereichen armutsbekämpfung und nachhaltige entwicklung.im vorfeld der zuckerreform hatte sich die kommission zur unterstützung des anpassungsbedarfsin den begünstigten vertragsstaaten des zuckerprotokolls verpflich-tetundeine analyseder auswirkungender zuckerreform auf die akp-länder vorgenommen.
În ceea ce priveștereformaregimului zahă-rului,trebuiesăse½inăseamadetoate modificărileaduseîncadrulorganizării comuneapie½elorînsectorulzahărului (ocp), și anumetrecerea dela măsurile care prevăd pre½urile cu un gradridicat de garan-tarela sfecla de zahăr, produc½ia șirestitui-rilela export,la un sistem bazatîn principal peajutoarele directe pentruagricultori.În acestsens,regimulzahăruluiafostconce-putsăaibă efecte neutreasupra bugetului din punct de vedere al cheltuielilor agricole (ase vedeași observa½iile cur½ii de conturi dela punctul 89).