Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
komm her, um mich hart zu ficken
pa ja sam bezobrazna devojcica
Son Güncelleme: 2021-10-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
und die hohenpriester beschuldigten ihn hart. {}
i tuahu ga glavari svetenièki vrlo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sie arbeitete hart, um geld beiseite legen zu können.
ona je radila naporno kako bi mogla ostaviti novac sa strane.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
du hast die zeugnisse deiner gerechtigkeit und die wahrheit hart geboten.
javio si pravdu u otkrivenjima svojim, i istinu celu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unsre missetat drückt uns hart; du wollest unsre sünden vergeben.
bezakonja me pritiskaju, ti æe oèistiti grehe nae.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
41:16 sein herz ist so hart wie ein stein und so fest wie ein unterer mühlstein.
nita nema na zemlji da bi se isporedilo s njim, da bi stvoreno bilo da se nièega ne boji.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da sprach pilatus zu ihm: hörst du nicht, wie hart sie dich verklagen?
tada reèe mi pilat: Èuje li ta na tebe svedoèe?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
einige tage nach dieser sperrung greift die regierung hart gegen die internet-gemeinde durch.
unatoč cenzuri, se nagađanja o njegovom boravištu šire na kineskim mikroblogovima.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
selbst wenn sie es schaffen zu überleben ist das business hart und sie machen kaum genug profit, um weitermachen zu können.
Čak i ako uspeju da prežive, ovaj posao je težak i teško naprave dovoljno profita da nastave.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
für die geschäftswelt des runet sind die zeiten hart geworden, nachdem putin ende april öffentlich verkündete, dass die cia das internet kontrolliere.
teška vremena su pratila poslovanje runet, a krajem aprila, putin je javno izjavio da cia kontroliše mrežu.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da kam das weib hart vor morgens und fiel nieder vor der tür am hause des mannes, darin ihr herr war, und lag da, bis es licht ward.
i doavi ena u zoru pade kod vrata od kuæe onog èoveka gde bee gospodar njen, i lea dokle se ne rasvanu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es wusste auch niemand, dass die regierung hart gegen ngos vorgehen würde, deren projekte von der norwegischen regierung im rahmen ihres programms zur unterstützung unterentwickelter länder der europäischen union finanziert wurden.
niko nije znao da će se to svesti na projekte koje vode ngo koje finansira norveški fond, program koji je pokrenut da pomogne nerazvijenim zemljama evropske unije.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
das ist etwas, was alexej nawalny, der die vergangenen drei monate ohne internetzugang unter hausarrest verbracht hat, auf die harte tour lernen musste.
toliko znamo od aleksej navalnija, koji je to naučio na teži način pošto je proveo poslednja tri meseca u kućnom pritvoru uz zabranu korišćenja interneta.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: