Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vier
cetiri
Son Güncelleme: 2017-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
schritt vier
Корак четврти
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vier farben (schwer)
четири боје (тешко)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
er kam um etwa vier uhr.
došao je oko četiri sata.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ein gebilde aus vier ketten.name
Четири ланца чине јединствену структуруname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vier gewinnt: brettspiel für zwei spieler
К‑ четири‑ у‑ низу: игра за два играча
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hier sehen sie, dass vier sitzungen laufen.
Овде можете видети да има четири текуће сесије.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2:3 und der herr zeigte mir vier schmiede.
potom pokaza mi gospod èetiri kovaèa.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
und ein jegliches hatte vier angesichter und vier flügel.
i u svake behu èetiri lica, i èetiri krila u svake;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an dem leuchter aber waren vier schalen mit knäufen und blumen,
a na samom sveænjaku behu èetiri èaice kao badem sa svojim jabukama i cvetovima,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
brasilien: häftlinge bekommen pro gelesenem buch vier tage haftzeit erlassen
brazil: zatvorenicima se smanjuje kazna za četiri dana za svaku pročitanu knjigu _bar_ globalni glasovi na srpskom
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
auf folgende vier arten können privatpersonen oder organisationen die kampagne unterstützen:
ovde su četiri načina na koje vi ili vaša organizacija možete pružiti podršku ovoj kampanji:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hier können sie eines der vier von & k3b; angebotenen projekte auswählen
Овде можете да изаберете један од четири пројекта које К3б нуди
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vier verordnungs-entwürfe haben heute in russlands tageszeitungen für schlagzeilen gesorgt.
Četiri nacrta podzakonskih akata su se danas pojavila na prvim stranicama novina u rusiji.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
darnach führte er mich hinaus in den äußeren vorhof und hieß mich gehen in die vier ecken des vorhofs.
tada me izvede u spoljanji trem, i provede me u èetiri ugla od trema, i gle, u svakom uglu od trema bee trem.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diese vier bereiche wurden als eingangsthemen gewählt, weil sie in den aktuellen europäischen strategischen maßnahmen des 6. umweltaktionsprogramms der
Ова четири питања изабрана су као одреднице, јер она представљају приоритете актуелне европске стратешке политике Шестог акционог програма ЕУ за животну средину (j) (12) и Стратегије ЕУ одрживог развоја (13), и тиме доприносе стварању директне везе са европским политичким оквирима.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sechs kunstfertige kalligraphen erstellen jeden tag die vier seiten der zeitung, die eine auflage von etwa 23.000 stück hat.
indijske novine pisane na urdu jeziku osnovao je 1927 chenab syed asmadullah sahi u gradu chennai i od tada svakodnevno izlaze.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
daß die töchter israel jährlich hingehen, zu klagen um die tochter jephthahs, des gileaditers, des jahres vier tage.
da od godine do godine idu kæeri izrailjeve da plaèu za kæerju jeftaja od galada, èetiri dana u godini.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
drei_bar_/_bar_$[eigenschaft stunde+1 vier]hour in the messages below
три_bar_/ _bar_$[ својства сл› иједи четири множ- час часа] hour in the messages below
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die forschungsarbeiten der letzten vier jahre zeigen, dass Ägypten verschiedene softwareprodukte eingesetzt hat, einschließlich bluecoat. dieses programm ist im august 2012 installiert worden.
istraživanje sprovedeno u poslednje četiri godine pokazuje da je egipat koristio razne softverske proizvode, uključujući bluecoat, koji je postavljen avgusta 2012 i rsc, koji se koristio od marta 2012 do oktobra 2013.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: