İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zweistellig 15/22
Çift basamak 15/ 22
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zweistellig (01-12)
2 basamak (01- 12)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
die stunde im 12-stunden-format (zweistellig)
İki basamaklı 12 saat biçimi
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
%y\t2-stelliges jahr ohne jahrhundert (00 - 99) %y\tvollständige jahreszahl %:m\tmonat ohne führende null (1 - 12) %m\tmonate, zweistellig (01 - 12) %b\tmonatname, kurzform %b\tmonatname %e\ttag (1 - 31) %d\ttag, zweistellig (01 - 31) %a\twochentag, kurzform %a\twochentag %h\tstunde (24h-format), zweistellig (00 - 23) %k\tstunde (24h-format), ohne führende null (0 - 23) %i\tstunde (12h-format), zweistellig (01 - 12) %l\tstunde (14h-format),ohne führende null (1 - 12) %m\tminute, zweistellig (00 - 59) %s\tsekunden(00 - 59) %p\t„ am“ oder„ pm“ %p\t„ am“ oder„ pm“
% y\ tyüzyıl içermeyen yıl, 2 basamaklı (00 - 99)% y\ ttam yıl numarası%: m\ tay numarası, tamamlayıcı sıfır olmadan (1 - 12)% m\ tay numarası, 2 basamaklı (01 - 12)% b\ tkısaltılmış ay adı% b\ ttam ay adı% e\ tayın günü (1 - 31)% d\ tayın günü, 2 digits (01 - 31)% a\ tgünün adı, kısaltılmış olarak% a\ tgünün adı, tam% h\ t24 saatlik düzende saat, 2 basamak (00 - 23)% k\ t24 saatlik düzende saat, tamamlayıcı sıfır olmadan (0 - 23)% i\ t12 saatlik düzende saat, 2 basamaklı (01 - 12)% l\ t12 saatlik düzende saat, tamamlayıcı sıfır olmadan (1 - 12)% m\ tdakika, 2 basamaklı (00 - 59)% s\ tsaniye (00 - 59)% p\ t" am "veya" pm "% p\ t" am" veya "pm"
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor