İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
entzündet die leuchtfeuer!
hãy đốt lửa hiệu!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rooster! das leuchtfeuer!
rooster, thắp đuốc lên!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich bin ein leuchtfeuer des mitgefühls.
tôi là một biểu tượng của lòng từ bi
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das leuchtfeuer von amon dîn ist entzündet!
lửa hiệu ở amon dîn kìa!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er ist ein leuchtfeuer für übernatürliche geschöpfe.
nó là ngọn hải đăng thu hút mọi sinh vật siêu nhiên.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die kirche ist kein konzern, sie ist ein leuchtfeuer.
các công ty sẽ rất quan tâm đến những cái này. nhà thờ không kinh doanh.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber sie hat ein leuchtfeuer der hoffnung für die rebellion.
nhưng giờ cô ấy lại trở thành niềm hi vọng nổi dậy của chúng
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die leuchtfeuer von minas tirith! die leuchtfeuer brennen!
lửa hiệu ở minas tirith!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wenn du die einäscherung wählst, so gehe und zünde das leuchtfeuer.
nếu như hỏa táng Ăn xong tô mì này, châm lửa đi
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie hat unser leuchtfeuer entzündet, und das ist gral-förmig.
cổ đã chỉnh đèn hiệu của chúng tôi thành hình cái chén.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
komm her! zeig ihm, wo die leuchtfeuer sind. ihr steht schmiere.
e cu, lại đây đưa pháo hoa cho tụi nó, tụi có thể canh chừng.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die sind uns auf den fersen, und wir haben noch ein paar leuchtfeuer angezündet.
tình hình nóng lắm rồi mà ta lại vừa đốt lửa đánh đấu cho chúng mò tới ta.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pushkov kann ein leuchtfeuer installiert haben, dass sich einschaltet, wenn man ihn einschaltet.
pushkov có thể cài đặt thiết bị báo hiệu khi cái máy được bật lên.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
im richtigen augenblick entzünde ich das leuchtfeuer der freiheit und werde von diesem schrecklichen alptraum erlöst!
khi đến đúng thời điểm, chúng ta sẽ nhóm lên ngọn lửa beacon của liberty! và để sống còn từ cơn ác mộng khủng khiếp này!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
man konnte ihn meilenweit sehen, und das war ja auch sein zweck, weil er den leuten als leuchtfeuer diente...
nó có thể nhìn thấy từ từ cách xa vài dặm, đúng như mục đích của nó, bởi vì nó là một chiếc chuông báo, mọi người có thể tập hợp và nghe thấy...
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: