Şunu aradınız:: attraktiv (Almanca - Yunanca)

die idee bleibt attraktiv.
Παρ’όλα αυτά, η ιδέα παραμένει ελκυστική.

sie ist friedvoll und attraktiv.
Έκθεση χωρίς συζήτηση (έγγρ.

attraktiv und leicht zugänglich sowie
προσιτή και ελκυστική

► binnenmarkt attraktiv für osteuropäische länder
Άνοιγμα στην αγορά των αυτοκινήτων

der sektor wird immer weniger attraktiv.
Ο τομέας καθίσταται σταδιακά λιγότερο ελκυστικός.

verbriefungen müssen auch für investoren attraktiv sein.
Ομοίως, οι πράξεις τιτλοποίησης πρέπει να είναι ελκυστικές για τους επενδυτές.

den beruf des kraftfahrers wieder attraktiv zu machen
Αποκατάσταση της ελκυστικότητας του επαγγέλματος του οδηγού.

so bleibt der binnenmarkt weiterhin attraktiv für investitionen.
Με τον τρόπο αυτό, η εσωτερική αγορά θα εξακολουθήσει να αποτελεί ένα ελκυστικό πόλο επενδύσεων.

behindern oder weniger attraktiv machen, unter das gemeinschaftsrecht.
υποκαταστημάτων ή θυγατρικών.

kommission / luxemburg burg für ausländische unternehmen weniger attraktiv machen.
ΕΠΙΤΡΟΠΗ κατά ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟΥ συνέπεια, καθιστούν την παροχή υπηρεσιών στο Λουξεμβούργο λιγότερο ελκυστική για τις αλλοδαπές επιχειρήσεις.

• mehr verstaatlichungen werden fast überall als immer weniger attraktiv empfunden;
Ηνωμένο Βασίλειο, και σαφώς καθοδική στο Βέλγιο.

ein attraktives betätigungsfeld für das organisierte verbrechen darstellt10.
προσελκύει το οργανωμένο έγκλημα10.