Şunu aradınız:: armlänge (Almanca - İspanyolca)

armlänge innen
largo de sangría

armlänge außen von armkugel bis armwurzel mit herabhängender arm
largo exterior de brazo

gelegentlich verwendete gegenstände sollten nicht weiter als eine armlänge entfernt sein.
ocasional: colóquelos al alcance del brazo.

beim Öffnen die ampullen auf armlänge von sich entfernt halten, um jede verletzungsgefahr zu vermeiden, falls eine ampulle zerbricht.
deberán mantener las ampollas a una distancia correspondiente a la longitud del brazo en el momento de su apertura, con el fin de evitar cualquier riesgo de herida en caso de que se rompiera una ampolla de forma brusca.

• während des auftauens und Öffnens der ampullen schutzhandschuhe und schutzbrille tragen. • beim Öffnen die ampullen auf armlänge von sich entfernt halten, um jede verletzungsgefahr zu vermeiden, falls eine ampulle zerbricht.
de su apertura, con el fin de evitar cualquier riesgo de herida en caso de que se rompiera una ampolla de forma brusca.