Şunu aradınız:: medikation (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

medikation

İtalyanca

farmaco

Son Güncelleme: 2013-09-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

medikation,

İtalyanca

nelfinavir, dose

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

sonstige medikation

İtalyanca

altri medicinali

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

medikation, saquinavir

İtalyanca

saquinavir 1200 mg tre volte al giorno

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

aspiration von medikation

İtalyanca

aspirazione di farmaco

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

dilution einer medikation

İtalyanca

diluizione di farmaco

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

impfung/praeventive medikation

İtalyanca

immunizzaz/somm prevent farmaci

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

medikation/rezept/injektion

İtalyanca

farmaci/prescrizione/iniezione

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

unangebrachtes kauen einer medikation

İtalyanca

masticamento inappropriato di farmaco

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

(iv) gegebenenfalls sonstige medikation?

İtalyanca

(v) il paziente è a digiuno da.......ore si noti che (i)-(iii) influiranno sul risultato della prova solo per uso di laboratorio

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

analgesierende medikation als unterstuetzende massnahme

İtalyanca

terapia di sostegno con analgesici

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

40%-70% der konzentrationen vor medikation.

İtalyanca

l’ attività dell’ anidrasi carbonica era circa 40-70% dei livelli predose

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

analgetische medikation nnb als unterstuetzende massnahme

İtalyanca

terapia di sostegno con analgesici

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

verabreichung einer medikation von schlechter qualitaet

İtalyanca

somministrato farmaco di scarsa qualità

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

falsches loesungsmittel benutzt bei der aufbereitung der medikation

İtalyanca

soluzione errata usata nella ricostituzione del farmaco

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

arbeitnehmer, deren medikation möglicherweise ihre empfindlichkeit erhöht

İtalyanca

— dipendenti che sono sottoposti a trattamento farmacologico tale da aumentarne la vulnerabilità

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

jede einteilung auf dem kolben liefert eine zur medikation von

İtalyanca

ogni siringa fornisce una dose giornaliera per un cavallo di 500 kg.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

brustkorbschmerz, periphere Ödeme, unwohlsein, rückstände der medikation

İtalyanca

patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione: dolore al petto, edema periferico, malessere, residuo del medicinale

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

gewichtetes mittleres serielles fev1 über 0-24 stunden nach medikation

İtalyanca

media ponderata del fev1 seriale nelle 0-24 ore dalla somministrazione

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

diese reaktionen sind im allgemeinen nach absetzen der medikation reversibel.

İtalyanca

queste sono in genere reversibili con l’ interruzione del trattamento.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,790,528,821 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam