İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
أيهما أقوى؟
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
أيهما ؟
-which one?
Son Güncelleme: 2017-10-12 Kullanım Sıklığı: 12 Kalite: Referans: Drkhateeb
أيهما
whichever.
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Drkhateeb
! لنرى أيهما أقوى!
let's see which one's stronger, shall we?
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Drkhateeb
ما بين الملاكمة والوو شو؛ أيهما أقوى؟
boxing or wu shu, which one is stronger?
عندما يضرب الجوع، سوف تعرفين قريباً أيهما الأقوى.
when hunger strikes, you'll soon know which of you is the stronger.
"أيّهما أقوى... شجاعتهما أم عظامهما"
what's stronger-- their courage or their bones?
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: DrkhateebUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- أيّهما؟
- which one?
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Drkhateeb