Şunu aradınız:: إن فصلتهم عني آلاف الأميال (Arapça - İngilizce)

الذي يبعد آلاف الأميال
many a thousand mile off.

حوالي آلاف الأميال.
about a thousand miles.

آلاف الأميال غرباً،
thousands of miles to the west, where this desert meets the atlantic ocean,

" على بعد آلاف الأميال "
from a thousand miles

وهي تتراوح آلاف الأميال.
they range thousands of miles.

آلاف الأميال إلى مدينة أخرى...
out is one of the single most enjoyable experiences of life.

-لقد قطعت آلاف الأميال لرؤيته
- i came a thousand miles to see him.

بالضبط, لقد سافرت آلاف الأميال
exactly. i traveled thousands of miles,

إسمعي، لقد سافرت آلاف الأميال
to hear my sister give a speech,

اوه , ألاف الأميال بالطبع
blast! a thousand miles off course.

ألاف الأميال والأقطاب البعيدة
# a thousand miles and poles apart

نحن بعيدون الاف الأميال بالفعل
we're thousands of miles already.

وقلبى معكى ألاف الأميال بعيداً"
thousands of miles away"

وعندما فصلتهم عن بعض هربت بصندوقان.
and once you pulled them apart, you ran away with two.

ليطيروا الآف الأميال كي يكونوا هنا ؟
... toflythousandsofmiles to be here?

..رحلات بحرية، محيطات ..ألاف الأميال
voyages, oceans, thousands of miles...

لم يُفيدوا بشيءٍ، لذا فصلتهم عن العمل.
they weren't performing, so i let him go.

نتكلم عن آلاف الدولارات.
it's thousands of dollars.

نحن نتحدث عن آلاف الدولارات هنا
don't worry.

ولكننا نتحدث عن آلاف الأرواح الأمريكية
but we are talking about tens of thousands of american lives.