İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
بوزكو، فياتشيسلاف
bozhko, viacheslav
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
واعتدى رجال ملثمون مسلحون بمضارب ومسدسات على فياتشيسلاف فيريميي وزميل له، مهندس تكنولوجيا المعلومات أليكسي ليمارينكو، وهما عائدان إلى المنزل على متن سيارة أجرة.
masked men with bats and guns attacked vyacheslav veremiy and his colleague, an it engineer alexey lymarenko, as they were returning home by taxi.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): في الفقرة 7 من تقريرها، توصي اللجنة الخامسة بأن تقوم الجمعية العامة بتعيين الأشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في لجنة الاشتراكات لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/ يناير 2006: السيدة سوجاتا غوراي، (ألمانيا)، والسيد فياتشيسلاف أناتولييفيتش لوغوتوف (الاتحاد الروسي)، والسيد ريتشارد مون (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)، والسيد هاي - يون بارك (جمهورية كوريا)، والسيد إنريك دا سيلفيرا ساردينا بينتو (البرازيل)، والسيد وو غانغ (الصين).
the acting president: in paragraph 7 of its report, the fifth committee recommends that the general assembly appoint the following persons as members of the committee on contributions for a three-year term of office beginning on 1 january 2006: ms. sujata ghorai of germany, mr. vyacheslav anatolievich logutov of the russian federation, mr. richard moon of the united kingdom of great britain and northern ireland, mr. hae-yun park of the republic of korea, mr. henrique da silveira sardinha pinto of brazil and mr. wu gang of china.