Şunu aradınız:: ﻻ أريدك أن تقلقي (Arapça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

English

Bilgi

Arabic

ﻻ أريدك أن تقلقي

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İngilizce

Bilgi

Arapça

لا أريدك أن تقلقي

İngilizce

whoo. lisa: oh.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لا أريدك أن تقلقي.

İngilizce

i want you to stop worrying.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-لا أريدك أن تقلقي

İngilizce

i don't want you to worry.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Arapça

أنا لا أريدك أن تقلقي

İngilizce

because i don't know what's happening. and i didn't wanna scare you.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

.أنا لا أريدك أن تقلقي

İngilizce

i don't want you to worry.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

حسناً, لا أريدك أن تقلقي.

İngilizce

well, we can't have that.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

(ويتني)، لا أريدك أن تقلقي.

İngilizce

whitney, i don't want you to worry.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لا أريدك ان تقلقي- اعرف-

İngilizce

i don't want you to worry. i know.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لا أريدك أن تقلق

İngilizce

i don't want you to be worried.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لا أريدك أن تقلق،

İngilizce

- that's not true.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

أريدك أن تقلق حيال نفسك

İngilizce

i want you to worry about you.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لا أريدكِ أن تقلقي.

İngilizce

i don't want you to worry.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لا أريدكِ أن تقلقي . .

İngilizce

i don't--i don't want you to--to--to worry

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

حسنا، لا أريدك أن تقلق.

İngilizce

okay, i don't want you to worry.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لكن لا أريدكِ أن تقلقي

İngilizce

but i don't want you to worry.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

استمع, لا أريدك أن تقلق

İngilizce

listen, i don't want you to worry.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

الأن، لا أريدكِ أن تقلقي

İngilizce

now, i don't want you to worry.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لا أريدك أن تقلق . حسناً ؟

İngilizce

i don't want you to worry, okay?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لا أُريدكِ أن تقلقي، ياعزيزتي.

İngilizce

i don't want you to worry about this, sweetheart.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لا اريدكِ أن تقلقي ،، حسناً؟

İngilizce

i don't want you to worry, all right?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,765,507,164 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam