Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
برهن
plaider
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
شراء برهن
propriétaire colon gardien
Son Güncelleme: 2016-12-02 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
برهن ذلك.
prouve-le.
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
إذن برهن لي
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
برهن على ذلك.
-برهن أنها معي
- prouvez que je les ai.
إذًا، برهن ذلك ....
et bien prouvez-le.
أفكر برهن منزلي
je pense à hypothéquer ma maison.
حسناً، برهن ذلك.
d'accord.
لكن لو قمت برهن واحد...
mais si tu fais un seul pari...
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
هل قام برهن سلاحه؟
il a mis le fusil en gage ?
تعرف ، برهن لنا قدراتك .
nous faire une démonstration de vos pouvoirs?
لقد قمت برهن المنزل حتى
j'ai même hypothéqué la maison.
لقد برهن الي (مايكل).
mike m'a ouvert les yeux.
من قام برهن هذه القلادة ؟
qui a déposé ce médaillon?
اسمعي انا قمت برهن الشقة
Écoutez, j'ai hypothéqué l'appartement.
قام برهن سبيكة ذهب تساوي...
il a déposé un lingot d'or. Ça vaut 400000$.
برهن لنا أيزينهايم على خلود الروح.
avec ces esprits, ces manifestations...
هل قمت برهن خــاتم زفــافــك؟ - نعم...
- tu as échangé ta bague de mariage ?
لقد قمت برهنه لأشتري هذه المقطورة !
je l'ai mise en gage pour payer le camping-car.
