Şunu aradınız:: لاحقتني (Arapça - Yunanca)

انت لاحقتني
- Με καταδιώκεις.

لقد لاحقتني.
Είχε εμμονή μαζί μου.

هل لاحقتني؟
- Με ακολούθησες;

أنت من لاحقتني
Με ακολούθησες μέχρι εδώ;

رسائل أبي لاحقتني
Τα γράμματα του πατέρα μου με ακολουθούν.

أخذت فرصتك. لاحقتني بدلاً منها.
m' ακολούθησαν και την βρήκαν.

لو كنت تهتم بشأن هذه المرأة، لمَ لاحقتني أساساً
Αν νοιαζόσουν γι' αυτή τη γυναίκα, δεν θα με είχες κυνηγήσει ποτέ.

مازلت متضايق لأنني ضربتك . لذا لاحقتني بالأرجاء
Είσαι ακόμη τσαντισμένος που σε χτύπησα, οπότε με ακολουθείς τριγύρω.

ان لاحقتني ولاحقت اصدقائي مرة اخرى ستعرف ذلك بنفسك
Αν κυνηγήσεις ξανά εμένα και τους φίλους μου θα το μάθεις.

لا شئ من هذا سيحدث حتي لو لاحقتني طويلاً للحديث بشأن هذا
Κανένα από αυτά δεν συνέβη μέχρι που ήρθες να μιλησεις για εμάς.

خلصتني من أفة لاحقتني لسنين طويلة والآن ستخلصني من أفة أخرى
Με απάλλαξες από ένα έντομο πολλά χρόνια πριν και τώρα θα με απαλλάξεις από ένα άλλο.

سأحزر، لاحقتني لحانة حيث رضيت كليًّا بالتغذّي على طقم النادلين
Εντάξει. Τσίμπησα. Με κυνήγησες σ' ένα μπαρ... όπου ήμουν ευχαριστημένη τρώγοντας τους σερβιτόρους... για να μου κλαφτείς που η μάνα σου είναι σκύλα...

لكن انتظروا ... عندما غادرت المكتب لاحقتني في المصعد... و عرضت علي دور أكبر
Αλλά όταν έφυγα με πρόλαβε στο ασανσέρ και μου πρόσφερε μεγαλύτερο ρόλο.

(لو أنك لاحقتني إلى (بانكوك هل ستوقف الزمن في (طوكيو) أيضاً؟
Εννοώ, αν με κυνηγάς στην Μπακόνγκ, θα είναι σταματημένος ο χρόνος και στο Τόκυο;

أنت تحاول أن تجعل الأمر يبدو وكأني أنا من قتلها لأنكَ تعتقد بأنه إذا لاحقتني الشرطة لن أستطيع اللحاق بك حسناً ، أنتَ مخطيء
Προσπαθείς να το κάνεις να φαίνεται σαν την σκότωσα εγώ, επειδή νομίζεις πως αν με κυνηγάνε, δεν θα μπορώ εγώ να κυνηγήσω εσένα.

أنظر, أنت لاحقتنى أولا ...ماكس, وأنا لاحقتك اذا.يمكننا أن نسوى الأمور.حسنا؟ ..ونصبح اصدقاء
Κοιτάξτε , πήγατε μετά μου πρώτα, max, και πήγα μετά την... ώστε να μπορούμε να την αποκαλούν απλώς ακόμη τότε, εντάξει;