İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
وها هو في غيبوبته
باور کن، عزيزم.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
لا,لقد افاق من غيبوبته
نه اون از حالت کما خارج شده
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ومقياس غيبوبته في الـ 11
وضعيت هشياريش 11 هستش.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
-عمك أفاق من غيبوبته هذا الصباح
عموت امروز صبح از کما درومد
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
تناول اللحم و البطاطس قبل غيبوبته الأولى
قبل از کُمايِ اول، استيک و سيب زميني خورده
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
هل تقول أنه يمكنني التحدث مع جون في غيبوبته ؟
داري مي گي که من مي تونم با جان تو کما صحبت کنم؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
كان من المقدر ل"جايسون عندما يفيق من غيبوبته
هميشه سعي داشتم ، جيسون ، رو از کما در بيارم
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
وبعدها بطريقة ما، "كاستور" أفاق من غيبوبته...
بعدش ناگهان کستر از کما بيرون مياد و همه رو ميکشه
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
لو أن غيبوبته حقيقيه فلن يشعر بسن السكينه هل سيشعر؟
اگه راست بگيد و اون توي کما باشه تيغ چاقو رو حس نميکنه!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
فقد أصبح من الضروري أنّ يعلم الشعب أنّ هذه الحكومة بإمكانها العمل أثناء غيبوبته
اين مهمه که بدونه دولت بدون وجود ايشون هم ميتونه کارا رو اداره کنه.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
في شهر مايو، استقيظ مريض في لشبونة بعد سنوات من غيبوبته وبدأ في كتابة بعض أرقام
يه بيمار تو ليسبون بعد از سالها از کما بيرون مياد و شروع به نوشتن اعداد مي کنه
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
تناول اللحم قبل الغيبوبتين
قبل از هر دو کُما، استيک خورده
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: