Şunu aradınız:: ماعية في أعماق المحيط (Arapça - Farsça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Arabic

Persian

Bilgi

Arabic

ماعية في أعماق المحيط

Persian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

Farsça

Bilgi

Arapça

في أسفل أعماق المحيط.

Farsça

از اعماق عميق ترين اقيانوس...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لـ " قاطن " أعماق المحيط

Farsça

‫با این غول ساکن اعماق دریا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

في أعماق قلبي

Farsça

عميقانه داغونم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

المميز ومكعب الصمود في أعماق المحيط الآن

Farsça

فرد استثنايي و قطعه‌ي مقاومت در زير اقيانوس هستن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

في أعماق أذهانهم

Farsça

تو اعماق ذهنشون مخفي ميشن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

في أعماق ألجبال.

Farsça

که به اعماق کوهستان بري

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

عدا في أعماق مخيلاتنا

Farsça

. غیر از اینکه جاییکه در اعماق تصور اجداد ما بوده

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

طُعِن بشدة في أعماق قلبي

Farsça

در قلب من فرو رفت

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

(سانسا) في أعماق قلبك

Farsça

سانسا تو درون قلبت مي دوني که

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

شُيِّدَت في أعماق الجبل نفسه

Farsça

...در اعماق کوه ساخته شده بود

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

إنها في أعماق البحار وفي الأدغال

Farsça

اونا به بزرگی دریا ها و جنگل ها هستند

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

، كما بداخلي ، في أعماق أعماقي

Farsça

.... چونکه تو هم در واقع

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

لعلها ليست عاهره في أعماق نفسها

Farsça

احتمالا واقعا هرزه نيست

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

في أعماق الزرقات , في البحر الملعون

Farsça

بر روي آبي بيکران، دريا لعنتي...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

بدأت من أعماق المحيطات القاتمة

Farsça

از يه اقيانوس تاريک و عميق شروع شد.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

الإنسان تسلق قمة إيفرست غاص أعماق المحيطات

Farsça

مردها از قله ي اورست بالا رفتن و به ته اقيانوس رفته اند

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

و في الأعماق

Farsça

"و در اعماق...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

هناك آلام في أعمـاقي

Farsça

به طور عميق و ژرفي درد ميکنه.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

ربما في أعماقي،

Farsça

شاید عمیقاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

يحمل في أعماقه الإدانة

Farsça

تو شکمش دادگاه تفتيش عقايد رو حمل ميکنه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,837,877 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam