Şunu aradınız:: السادة الأعزاء (Arapça - İngilizce)

السادة الأعزاء
dear sirs.

السادة الأعزاء،
fear sirs,

"أيها السادة الأعزاء
"dear sirs.

”السادة والسيدات الأعزاء:
“dear gentlemen and ladies:

السادة الأعزاء أعضاء اللجنة
dear gentlemen of the committee

صغاري الأعزاء
my sweet babies!

. أصدقائى الأعزاء
my dearest friend.

الأصدقاء الأعزاء،
dear friends,

السادة الأعزاء، أنا بريئ من التهم الموجهة إلي.
my lords, i am innocent of the charges.

:إخوتى الأعزاء"
dear brothers:

‎أصدقائي الأعزاء. ‏
my dear friends.

اصدقائي الأعزاء.. الأعزاء
my dear, dear friends.

-أحبائي الأعزاء، الأعزاء
- precious, precious darlings.

العائلة، الأصدقاء و الزملاء، ايّها السيّدات و السادة الأعزاء.
dear family, friends, colleagues, ladies and gentlemen

الزملاء الأعزاء أيها السيدات والسادة
distinguished colleagues, ladies and gentlemen.

الى أصدقائي الأعزاء (ميليسا) و (سادي)
to my dear friends, melissa and sadie.

... أيها السيدات و السادة كنوز الاستثمار زملائى الاعزاء و السادة الصحفيين
ladies and gentlemen, treasured investors, esteemed colleagues, members of the press, it is my privilege to introduce to you the future of air travel.

السّادة الأعزاء، لقد إستلمتُ بُندقيّتي المُعدّلة طِراز "وينشستر" 1895عيار.405
dear sirs, i have received my improved model 1895 winchester in.405 caliber.

- مرحباً، أعزّاء.
- hi, dears.