Results for السادة الأعزاء translation from Arabic to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

السادة الأعزاء

English

dear sirs.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

السادة الأعزاء،

English

fear sirs,

Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

"أيها السادة الأعزاء

English

"dear sirs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

”السادة والسيدات الأعزاء:

English

“dear gentlemen and ladies:

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Arabic

السادة الأعزاء أعضاء اللجنة

English

dear gentlemen of the committee

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

صغاري الأعزاء

English

my sweet babies!

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

. أصدقائى الأعزاء

English

my dearest friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الأصدقاء الأعزاء،

English

dear friends,

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

السادة الأعزاء، أنا بريئ من التهم الموجهة إلي.

English

my lords, i am innocent of the charges.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

:إخوتى الأعزاء"

English

dear brothers:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

‎أصدقائي الأعزاء. ‏

English

my dear friends.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

اصدقائي الأعزاء.. الأعزاء

English

my dear, dear friends.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

-أحبائي الأعزاء، الأعزاء

English

- precious, precious darlings.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

العائلة، الأصدقاء و الزملاء، ايّها السيّدات و السادة الأعزاء.

English

dear family, friends, colleagues, ladies and gentlemen

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الزملاء الأعزاء أيها السيدات والسادة

English

distinguished colleagues, ladies and gentlemen.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

الى أصدقائي الأعزاء (ميليسا) و (سادي)

English

to my dear friends, melissa and sadie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

... أيها السيدات و السادة كنوز الاستثمار زملائى الاعزاء و السادة الصحفيين

English

ladies and gentlemen, treasured investors, esteemed colleagues, members of the press, it is my privilege to introduce to you the future of air travel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

السّادة الأعزاء، لقد إستلمتُ بُندقيّتي المُعدّلة طِراز "وينشستر" 1895عيار.405

English

dear sirs, i have received my improved model 1895 winchester in.405 caliber.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

- مرحباً، أعزّاء.

English

- hi, dears.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,777,217,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK