Şunu aradınız:: هل عرفتيني (Arapça - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arapça

İspanyolca

Bilgi

Arapça

هل عرفتيني ؟

İspanyolca

¿me reconoces?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Arapça

-هل عرفتيني؟

İspanyolca

¿no me reconoces?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

هل عرفتيني الآن؟

İspanyolca

¿sólo me reconoces ahora?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

أنتِ عرفتيني؟

İspanyolca

¿me reconoces?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-إنّها أنا هل عرفتيني ؟

İspanyolca

- soy yo, lo sabes, ¿no? - claro que lo sé.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

..هل

İspanyolca

¿has...?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Arapça

أنا (ستيفان) هل عرفتيني ؟

İspanyolca

soy stefan. ¿me reconoces?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

* هل.

İspanyolca

-es.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

# هل؟

İspanyolca

# que será

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

.. .. .. هل ؟

İspanyolca

- ¿acabas de...?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

-هل... .. ؟

İspanyolca

¿tal vez él...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

هل عرفتينى؟

İspanyolca

¿me reconoces?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

عندما رجعت، عرفتيني.

İspanyolca

al regresar me reconociste.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

(عرفتيني في (كريبتون

İspanyolca

¿me conociste en krypton?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

إذن من أنت وكيف عرفتيني

İspanyolca

entonces quien y que eres, y como me conoces?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

السلاح لدي منذ أن عرفتيني

İspanyolca

el arma la tengo desde que me conoces.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

"عندما عرفتيني على "جوناثان

İspanyolca

una vez me presentaste a jonathan

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arapça

لقد عرفتيني 30 عاماً أخبريني أنتِ

İspanyolca

hace 30 años que me conoces.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لا أعرفك، لذا لا أعرف كيف عرفتيني

İspanyolca

no le conozco, así que no sé cómo me conoce.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arapça

لقد كانت بالأساس كامل الوقت الذي عرفتيني به

İspanyolca

básicamente es el tiempo que hace que me conoces.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,746,747,174 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam