Şunu aradınız:: bum nuk bie haha (Arnavutça - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Albanian

English

Bilgi

Albanian

bum nuk bie haha

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Arnavutça

İngilizce

Bilgi

Arnavutça

nuk bie unë!

İngilizce

i'm still standing.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

nuk bie në këtë.

İngilizce

i think not.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

kurre nuk bie shi.

İngilizce

it never rains.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

po, kur nuk bie shi.

İngilizce

yes, if it is not raining.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

ku nuk bie shi kurrë

İngilizce

where rain can never fall

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

nese nuk bie ne peshe,

İngilizce

if you don't pull your weight,

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

a nuk bie ky dreq shiu!

İngilizce

would you fucking rain!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

thjesht nuk bie dakord me ty.

İngilizce

i just don't agree with you.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

besimi im, nuk bie në dyshim.

İngilizce

my loyalty will not be questioned.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

molla nuk bie shumë larg pemës".

İngilizce

"the apple doesn't fall far from the tree."

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Arnavutça

- zotëri, me respekt, nuk bie dakord.

İngilizce

- sir, i respectfully disagree.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

a kurrë nuk bie në qafë dishepujt e mi përsëri

İngilizce

don't ever harass my disciples again

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

dashuria e vertete nuk bie nga pemet, e dini.

İngilizce

true love doesn't just fall from trees, you know.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

asnjë fletë nuk bie e ai të mos e dijë për këtë.

İngilizce

and he knoweth what is in the land and the sea.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

por, ta marrë, ka hamermanin dhe hamari nuk bie lehtë.

İngilizce

but, fuck, you know he got hammerman. but hammerman ain't never put down.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

lëvizje të bukura, diego, por nuk bie në tokë aq iehtë.

İngilizce

nice moves, diego, but i don't go down that easily.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

lagështia atje kurrë nuk bie nën 70 përqind dhe kurrë nuk shkon mbi 71.

İngilizce

the humidity in there never gets above 71 percent and never below 70.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

ajo ngjitet si helm miu këtu prapa ... dhe unë nuk bie dakord për asnjë gjë.

İngilizce

it stinks like rat poison back here ... and i didn't agree to no threeway.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

nuk mund ta them se ku jam fiks tani, por mjafton të të them që nuk bie borë këndej.

İngilizce

i can't tell you where i am right now, but suffice it to say we don't get a lot of snow here.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Arnavutça

jo, sapo mësova nga paraardhësi im, se jeta është më e mirë kur nuk bie dakord me ty.

İngilizce

no, i've just learned from my predecessor, that life is better... when i don't disagree with you.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,739,831,386 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam