Şunu aradınız:: shikojnë (Arnavutça - Almanca)

nëse shikojnë.
wenn sie denn nachsehen.

ju nuk shikojnë.
man sieht nicht zu.

si na shikojnë!
schau, wie sie uns ansehen!

jo më shikojnë tim.
nicht während meines dienstes. harold.

neve po na shikojnë?
(song: "electricity drums" von dave audé)

ata nuk shikojnë poshtë...
da wird nichts richtig abgesperrt...

peshqit shikojnë ëndërra?
ob fische auch träumen?

- të të shikojnë është...
-gesehen werden... -schlecht.

- Çfarë po shikojnë ata?
- (mit normaler stimme) was gucken die so?

atë që shikojnë të gjithë.
was alle sehen werden!

shhh, ata shikojnë dhe dëgjojnë.
sie können uns sehen und hören.

kur kanë ardhur të të shikojnë
als sie sie aufsuchten.

ata nuk mun të të shikojnë ty.
sie können dich nicht sehen.

ka prej tyre, që të shikojnë ty.
und unter ihnen gibt es manche, die auf dich schauen.

- e unë dua të di çka shikojnë.
ich will wissen, was sie sehen.

dhe mënyra se si ata ju shikojnë ...
schon wie die einen ansehen.

ata do të shikojnë shtëpinë, jo ty.
sie sehen nur nach dem haus, nicht nach dir.

ndalo ,po na shikojnë të gjithë!
hör auf, die leute gucken schon.

- dhe nga ku do shikojnë të ftuarit?
und wie werden unsere gäste sicht haben?

e shikon si të shikojnë të gjithë?
siehst du, wie sie dich ansehen?