Şunu aradınız:: qalib (Azerice - İngilizce)

təbriklər!!! siz qalib gəldiniz!
congratulations, you have won!

“ onlar mütləq qalib gələcəklər .
[ that ] indeed , they would be those given victory

doğrudanmı onlar qalib gələcəklər ? !
are they the ones who will prevail ?

bəlkə , qalib gələsiniz ” – dedilər .
drown it out with noise , so that you may gain the upper hand . "

o təkdir , hər şeyə qalib gələndir ” .
he is one , the omnipotent . "

belə olduqda , qalib olanlar onlarmıdır ? !
are they the ones who will prevail ?

onlara kömək göstərdik və qalib gəldilər .
and helped them , so they were victorious .

lakin allaha təvəkkül edən ( qalib olar ) .
but if any trust in allah , behold !

lakin onlar ( bu ) məğlubiyyətlərindən sonra qalib gələcəklər .
but , in a few years after their defeat they shall become the victors .

o , ( hər şeyə ) qalib olandır , ( hər şeyi ) biləndir !
and he is the all-mighty , the all-knowing .

bu gün qalib gələn nicat tapacaqdır ! ( mətləbinə yetişəcəkdir ! ) ”
and he has succeeded today who overcomes . "