Şunu aradınız:: tamamlayasınız (Azerice - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Azerbaijani

English

Bilgi

Azerbaijani

tamamlayasınız

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Azerice

İngilizce

Bilgi

Azerice

o , istəyir ki , siz müddəti ( buraxdığınız günlərin orucunu ) tamamlayasınız və sizi doğru yola yönəltdiyinə görə onu uca tutasınız . bəlkə şükür edəsiniz .

İngilizce

( he wants that you ) must complete the same number ( of days ) , and that you must magnify allah [ i.e. to say takbir ( allahu-akbar ; allah is the most great ) on seeing the crescent of the months of ramadan and shawwal ] for having guided you so that you may be grateful to him .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Azerice

allah sizin üçün ağırlıq deyil , yüngüllük istər ki , fövtə gedən günlərin orucunu tamamlayasınız və sizi düz yola yönəltməsinə görə ona ( “ allahu əkbər ” deməklə ) tə ’ zim və şükür edəsiniz .

İngilizce

allah desires ease for you , and he does not desire hardship for you , and so that you may complete the number and magnify allah for guiding you , and that you may give thanks .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,346,813 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam