Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Мериленд
maryland
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Мериленд (maryland)
maryland
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2010, Гайтесбург, Мериленд, САЩ* user!
2012, nashville, tennessee, usa* user!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Мериленд е с на 5 633 597 жители.
there is a st. mary's county in maryland.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Със съпругата си Мирзета живели в Мериленд.
he lived with his wife mirzeta in maryland.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
През 1964 тя е провъзгласена за национално куче на Мериленд.
in 1964, it was declared the official dog of maryland.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Бърлей, Бадишер Бърлей и неговите хибриди, Мериленд)
burley, badischer burley and hybrids thereof, and maryland)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Чарли Бърд умира на 2 декември 1999 година в Анаполис, Мериленд.
charlie byrd died of lung cancer on december 2, 1999 at his home in annapolis, maryland.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Учи в университета на Мериленд в Колидж Парк в началото на 90-те.
the river merges with the anseba river near the border with sudan.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
получава магистърска степен по компютърни науки от университета Колидж Парк в Мериленд.
* 1985: received a master of science degree in computer science from the university of maryland, college park.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
На 21 февруари 2008 г. philips приключва придобиването на visicu Балтимор, Мериленд.
on 21 february 2008 philips completed the acquisition of visicu baltimore, maryland.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Има също договори за сътрудничество с Оукланд, Мериленд (САЩ) и с община от Швеция.
there are also cooperation agreements with oakland, maryland (us) and Östhammar municipality (sweden).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Франц Фанон умира в Бетезда, Мериленд, на 6 декември 1961 г. под името Ибрахим Фанон.
in it fanon analyzes the role of class, race, national culture and violence in the struggle for national liberation.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Тери Виртс завършва колежа "oakland mills high school", Колумбия, Мериленд през 1985 год.
he graduated from oakland mills high school in columbia, maryland in 1985.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Границата на щата Вирджиния с Мериленд и Вашингтон се простира до най-ниската точка на отлива на южния бряг на река Потомак .
virginia's boundary with maryland and washington, d.c. extends to the low-water mark of the south shore of the potomac river.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Родена в София през 1952 г., Бокова е учила в Московския държавен институт по международни отношения и във факултета по обществени отношения на Университета в Мериленд.
born in sofia in 1952, bokova studied at the moscow state institute of international relations and at the university of maryland's school of public affairs in the united states.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
На 21 февруари 2008г., philips завършва придобиването на visicu Балтимор, Мериленд, чрез сливането на непряко притежаваното дъщерно дружество във visicu.
on 21 february 2008 philips completed the acquisition of visicu baltimore, maryland through the merger of its indirect wholly owned subsidiary into visicu.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Роден е на 11 декември 1750 г. близо до град Хейгърстаун в каунти (окръг) Фредерик, разположен в британската провинция Мериленд.
==early life==isaac shelby was born in the province of maryland on december 11, 1750, near hagerstown in frederick (now washington) county.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Европейският съюз приветства губернатора, Сената и Камарата на представителите за това историческо решение, което превръща Мериленд в 18-ия щат на САЩ, премахнал смъртното наказание.
the european union congratulates the governor, the senate and the house of delegates on this historic decision, making maryland the 18th state in the united states to abandon capital punishment.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Битката при Антиетам (известна също като битката при Шарпсбург, особено в Юга), водена на 17 септември 1862, близо до Шарпсбург, Мериленд и река Антиетам, като част от Мерилендската кампания, е първата голяма битка в Американската гражданска война, водена на територията на Севера.
the battle of antietam , also known as the battle of sharpsburg, particularly in the south, fought on september 17, 1862, near sharpsburg, maryland, and antietam creek as part of the maryland campaign, was the first major battle in the american civil war to take place on union soil.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: