İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Ненавършили пълнолетие
mineurs
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Непридружени ненавършили пълнолетие
mineurs non accompagnés
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Непридружени лица, ненавършили пълнолетие
mineurs non accompagnés
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4.1 Непридружени ненавършили пълнолетие лица
4.1 mineurs non accompagnés
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Медицински преглед на непридружените ненавършили пълнолетие
examen médical des mineurs non accompagnés
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Международна закрила на непридружени ненавършили пълнолетие лица
protection internationale d'un mineur non accompagné
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Процедура на границата може да се прилага за непридружени ненавършили пълнолетие само в ограничени случаи, определени в настоящия регламент.
une procédure à la frontière ne peut s'appliquer aux mineurs non accompagnés que dans les cas précis prévus dans le présent règlement.
Всъщност, явленията насилие и престъпност сред ненавършили пълнолетие лица съществуват в тези страни от много години и в сходни форми.
il est un fait que les phénomènes de violence et de délinquance des mineurs existent depuis de nombreuses années dans ces pays, sous des formes récurrentes.
Освен това ускорената процедура по разглеждане може да се прилага за непридружени ненавършили пълнолетие само в ограничени случаи, определени в настоящия регламент.
en outre, une procédure d'examen accélérée ne peut s'appliquer aux mineurs non accompagnés que dans les cas précis prévus dans le présent règlement.