Şunu aradınız:: благовести (Bulgarca - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Bulgarian

Russian

Bilgi

Bulgarian

благовести

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Bulgarca

Rusça

Bilgi

Bulgarca

И благовести Моите раби ,

Rusça

Обрадуй же ( о , Пророк ) рабов Моих ,

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

А Филип отвори уста, и като почна от това писание, благовести му Исуса.

Rusça

Евнух же сказал Филиппу: прошу тебя сказать : о ком пророк говорит это? о себе ли, или о ком другом?

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

А които отказват да служат на идолите и се разкайват пред Аллах , за тях е благата вест . И благовести Моите раби ,

Rusça

Тем , которые устранились от заблуждения и не покланяются ему , а с раскаянием обратились к Богу , - им радостная весть ; обрадуй благою вестью рабов Моих ,

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

И рече Иса , синът на Мариам : “ О , синове на Исраил , аз съм пратеник на Аллах при вас , да потвърдя Тората преди мен и да благовестя за пратеник , който ще дойде след мен .

Rusça

Я послан к вам Аллахом , чтобы подтвердить правдивость того , что было в Таурате ( Торе ) до меня , и чтобы сообщить благую весть о Посланнике , который придет после меня , имя которого будет Ахмад ( Мухаммад ) » . Когда же он явился к ним с ясными знамениями , они сказали : « Это - очевидное колдовство » .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,776,217,825 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam