Şunu aradınız:: теменужка (Bulgarca - Sırpça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Bulgarca

Sırpça

Bilgi

Bulgarca

Теменужка.

Sırpça

violet (ljubičica).

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

- Теменужка.

Sırpça

ljubičica.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

- Теменужка!

Sırpça

slobodanke!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Африканска теменужка.

Sırpça

afrička ljubičica.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Не бъди такава теменужка!

Sırpça

ne budi pederčić.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

"Теменужка", тук "Маргаритка".

Sırpça

ljubičice, ljubičice, ovde maslačak. ljubičice, ljubičice...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Bulgarca

Нея. - Теменужка или Лютиче.

Sırpça

ona ti je daninoć, ijutić...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Да спасим Боуринговата теменужка.

Sırpça

spašavate borindžijsku orhideju.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Есенция от теменужка,карамфил.

Sırpça

znao sam joj donositi pacove. sa jutarnjim novinama.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Роза разцъфнала, срамежлива теменужка?

Sırpça

ružica u cvatu, cvetak neki plah?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Какво даде на моята Теменужка?

Sırpça

Šta si to dao mojoj slobodanki?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Изглеждате прекрасно като Африканска теменужка.

Sırpça

Мадам Краљице! Изгледате као Афричка љубичица.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Торта с лимон и теменужка доставена.

Sırpça

mama!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

И не съм някаква срамежлива теменужка, която би потиснала спомена с лицето на насилника.

Sırpça

i nisam nekakva ljubičica koja bi potisnula sećanje na lice silovatelja.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Очевидно по инструмента му не си падат достатъчно мацки. И той се чувства като теменужка в напръстника на майка си.

Sırpça

takvi muzičari očito ne privlače ribe a i oseća se loše u tome što mu je mama sašila.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

Ако трябва да идете в в градински център с хечбек, най-голямото нещо, което можете да купите е теменужка.

Sırpça

u ovome je stvar. da ste otišli u botaničku baštu svojim hečbekom, najveća stvar koju bi ste mogli poneti kući je neko cveće.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Bulgarca

"Розите са червени Теменужките са сини "Джаз и аз сме Черни, Но Карълтън, какво си ти?"

Sırpça

džez i ja crni smo do daske, koje si ti boje ispod crne maske?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,762,680,526 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam