Results for теменужка translation from Bulgarian to Serbian

Теменужка.
violet (ljubičica).

- Теменужка.
ljubičica.

- Теменужка!
slobodanke!

Африканска теменужка.
afrička ljubičica.

Не бъди такава теменужка!
ne budi pederčić.

"Теменужка", тук "Маргаритка".
ljubičice, ljubičice, ovde maslačak. ljubičice, ljubičice...

Нея. - Теменужка или Лютиче.
ona ti je daninoć, ijutić...

Да спасим Боуринговата теменужка.
spašavate borindžijsku orhideju.

Есенция от теменужка,карамфил.
znao sam joj donositi pacove. sa jutarnjim novinama.

Роза разцъфнала, срамежлива теменужка?
ružica u cvatu, cvetak neki plah?

Какво даде на моята Теменужка?
Šta si to dao mojoj slobodanki?

Изглеждате прекрасно като Африканска теменужка.
Мадам Краљице! Изгледате као Афричка љубичица.

Торта с лимон и теменужка доставена.
mama!

И не съм някаква срамежлива теменужка, която би потиснала спомена с лицето на насилника.
i nisam nekakva ljubičica koja bi potisnula sećanje na lice silovatelja.

Очевидно по инструмента му не си падат достатъчно мацки. И той се чувства като теменужка в напръстника на майка си.
takvi muzičari očito ne privlače ribe a i oseća se loše u tome što mu je mama sašila.

Ако трябва да идете в в градински център с хечбек, най-голямото нещо, което можете да купите е теменужка.
u ovome je stvar. da ste otišli u botaničku baštu svojim hečbekom, najveća stvar koju bi ste mogli poneti kući je neko cveće.

"Розите са червени Теменужките са сини "Джаз и аз сме Черни, Но Карълтън, какво си ти?"
džez i ja crni smo do daske, koje si ti boje ispod crne maske?