İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
0 pannonisk-balkanske skove med tyrkisk eg og vintereg
0 pannonian-balkanic turkey oak — sessile oak forests
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
91m0 pannonisk-balkanske skove med tyrkisk eg og vintereg
91m0 pannonian-balkanic turkey oak –sessile oak forests
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— spørgsmål nr. 26 af alavanos: planlagt samarbejde mellem de balkanske lande
personally, i see a half-full glass since, in comparison to the initial state of the discussions, there are a number of positive signs.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en henvisning til de balkanske folkeslags historie og det sammensurium af modsigelser, som præger den, rækker ikke til at forklare denne tragedies absurditet.
it was not talking cash registers who started the european community but people with standards and values which we also espouse.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det varer lang tid endnu, inden de, som har udført de indtil videre tragiske fejltagelser i sydøsteuropa, får analyseret, afkodet og forstået det balkanske, sociopolitiske dna.
it will be a long time before those guilty of tragic mistakes in south-eastern europe in the past are able to unravel, decode and understand the political and social dna of the balkans.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
men trods disse berettigede tvivl, må den vestlige verden nu effektivt og ubarmhjertigt gøre en ende på disse enorme balkanske myrderier, som bør fylde verden med rædsel i langt højere grad end den, visse pacifister søger at vække over frankrigs nukleare forsøg.
he was right to do so, since even the most vice-ridden person should preach virtue; but he clearly had little success, since one should always lead by example — and especially if one holds the presidency of the european union.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: