Şunu aradınız:: formen på kurset (Danca - İngilizce)

formen på skadesåbningen skal være som følger:
the shape of the damage opening should be as follows:

formen på toksicitetskurven/tidskurven ved økotoksicitetsprøvning,
the shape of the toxicity/time curve in ecotoxicity testing,

formen på toksicitet/tid-kurven ved økotoksicitetsprøvning
the shape of the toxicity/time curve in ecotoxicity testing,

deltagerne kan udvikle deres egne virksomhedsidéer på kurset.
initially optional, the course proved so popular it has now been made compulsory.

inden optagelse på kurset indbydes til en orienterende samtale.
before acceptance on the course, applicants are invited to a briefing interview.

lektionerne på kurset kræver en omfattende forberedelse eller opfølgning.
the lessons in the course require extensive preparation or follow-up.

kun afdelinger, der arbejder på produktionslinier, var repræsen­teret på kurset.
65 special components. only departments working on production lines were represented at the course.

de aktiviteter, der er blevet gennemført på kurset, har været:
in general i found the activities of the course to be:

form på håndsæt
handset shape

deltagerne ser det endvidere som positivt, at de har lært nogle nye mennesker at kende på kurset.
participants also saw it as an advantage that they had got to know new people on the course.

form på valgt synsfelt
value for selected option

hvilke former for færdigheder, viden eller øget faglig kompetence forventes kursisterne af erhverve på kurset?
what new skill, greater knowledge/improved professional competence will the trainees derive from the course ?

kan vi forhindre spekulative angreb på kurserne?
mr president, can we prevent speculative attacks?

slibemiddel i form af partikler med samme form på et bærestof
abrasive in the form of identically shaped particles on a support

det er også let at ændre størrelse eller form på en ramme.
it is also easy to change the size or shape of a frame.

bestyrelsen sørger for en ligelig fordeling af institutionernes personale på kurserne.
the management board shall ensure balanced access to courses for staff of the different institutions.

tyrkiet skal tolke denne udfordring som en enestående lejlighed på kursen mod europa.
turkey must interpret this challenge as a unique opportunity on its course towards europe.

antiretroviral kombinationsbehandling kan forårsage ændringer af kroppens form på grund af ændringer i fedtfordelingen.
combination antiretroviral therapy may cause changes in body shape due to changes in fat distribution.

på kurser og konferencer om inddragelse af kønsaspektet, skal kvindestrukturer blandt arbejdsmarkedets parter fremgå tydeligt.
in training courses and at conferences on gender mainstreaming, women 's structures in the social partners should be visible.

på kurserne bør der i anskuelsesøjemed kun anvendes anonyme case-stories fra det daglige arbejde.
only anonymous case histories taken from routine experience should be used in training exercises.