Şunu aradınız:: husholdningsbudgetundersøgelserne (Danca - İngilizce)

husholdningsbudgetundersøgelserne
household budget survey,

når det drejer sig om det sociale område, burde husholdningsbudgetundersøgelserne gennemføres oftere.
as regards the social field, household budget surveys should be carried out more often.

i husholdningsbudgetundersøgelserne fordeles udgifterne efter husstandens karakteristika og referencepersonen samt efter husstandsindkomsten.
the hbs includes the classification of expenditure according to characteristics of the household and according to its reference person and the household income.

der er et voksende behov hos forskere og i videnskabelige kredse generelt for til videnskabelige formål at få adgang til fortrolige data fra interviewundersøgelsen vedrørende sundhed i eu, ef-statistikkerne om informationssamfundet, husholdningsbudgetundersøgelserne og den statistiske registrering af vejgodstrafikken.
there is a growing demand from researchers and the scientific community in general to have access for scientific purposes to confidential data from the european health interview survey (ehis), the community statistics on information society (csis), the household budget survey (hbs) and the statistical returns in respect of the carriage of goods by road (cgr).

« » ( 2 ) hvert år gennemgår og ajourfører medlemsstaterne derfor hicp-delindeksvægtene under hensyn til de forelø ­ bige nationalregnskabsdata om forbrugsmønstre for år t-2 , undtagen i ekstraordinære og behørigt begrundede tilfælde hvor , samt tilgængelige og relevante oplysninger fra husholdningsbudgetundersøgelser og andre datakilder er tilgængelige for år t-2 og anses for mere hensigtsmæs ­ sige , som er tilstrækkeligt pålidelige til brug for hicp . «
« 2 . each year , member states shall therefore review and update hicp sub-index weights taking into account preliminary national accounts data on consumption patterns of year t-2 , except in cases where exceptional and in duly motivated circumstances , as well as any available and relevant information from household budget surveys and other data sources is available for year t-2 and deemed to be more appropriate which are sufficiently reliable for the purposes of the hicp .'