Şunu aradınız:: intifadaen (Danca - İngilizce)

en måned senere startede intifadaen på ny.
one month later, the intifada was resumed.

måske kan palæstinenserne igen tage intifadaen op til overvejelse.
perhaps palestine could re-examine the status of her intifada.

56 palæstinensere er blevet deporteret siden begyndelsen af intifadaen.
56 palestinians have been deported since the beginning of the intifada.

vi har oplysninger, der antyder, at plo måske vil bevæbne intifadaen.
reports are suggesting that the plo might perhaps arm the intifade.

derimod havde bombardementerne af beirut, intifadaen i israel for værret det andet arnested.
on the other hand the bombardment of beirut and the intifada in israel had aggravated the second centre.

indtil nu har intifadaen været børn med sten — de er aldrig blevet hørt med deres krav.
hitherto the intifada has consisted of children throwing stones — their demands have never been heeded.

intifadaen har nu varet i over 1.000 dage, og 3.000 mennesker har mistet livet.
it is now more than 1000 days into the intifada and 3000 people have lost their lives.

ham, der i 1993 dirigerede oslo-aftalerne, har ført valgkamp over temaet afmilitarisering af intifadaen.
the man who, in 1993, orchestrated the oslo accords has campaigned on the subject of the demilitarisation of the intifada.

hvad angår spørgsmålet om børn, har terroristerne ulykkeligvis involveret og rekrutteret børn til intifadaen, endda som potentielle selvmordsbombere.
concerning the issue of children, sadly children have been dragged into and recruited into the intifada and even as potential suicide bombers by the terrorists.

næsten 200 børn, som er blevet dræbt siden starten på denne uophørlige massakre, intifadaen, er mindre værd end roulettejetoner.
almost 200 children have been killed since the beginning of the intifada, of this incessant massacre, and they are worth nothing more than roulette chips.

eller som hizbollahs generalsekretær, hassan nasrallah, siger:" intifadaen i palæstina udgør i dag vores frontlinje."
or, as the secretary-general of hezbollah, hassan nasrallah, puts it: the intifada in palestine now forms their front line.

der tales nu i international presse om palæstinensisk revolte, en ny intifada, som reaktion på de israelske provokationer.
in the international press there is now talk of palestinian revolt, a new intifada, in response to israeli provocation.