Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kokkola
kokkola
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kokkola/karleby
kokkola
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
betænkning af kokkola (a4-0238/96)
kokkola report (a4-0238/96)
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
til betænkning af kokkola (a4-0251/97)
kokkola report (a4-0251/97)
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
allerførst tak til fru kokkola for denne udmærkede betænkning.
mr president, i should first of all like to thank mrs kokkola for her excellent report.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
fru kokkola, naturligvis skal det, der er forkert, rettes.
of course errors have to be corrected, mrs kokkola.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
fru kokkola, spørgsmålet om kosovo er netop opført på dagsordenen.
mrs kokkola, kosovo is in fact included on the agenda.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
med de ovenfor anførte bemærkninger stemmer jeg for kokkola-betænkningen.
having put the above considerations on record, i shall vote in favour of the kokkola report.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
formanden. — fru kokkola, naturligvis skal det, der er forkert, rettes.
president. — of course errors have to be corrected, mrs kokkola.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kvinder som igangsættere af regionaludviklingen i den centrale del af Österbotten (kokkola)
equality of opportunity in
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
formanden. - spørgsmål nr. 4 af angela kokkola (h0008/98):
the text is in two parts: an elaboration of the eight common criteria agreed in 1991 and 1992 in line with the united kingdom's national criteria announced by the united kingdom foreign secretary on 28 july 1997.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i midten af nettet befinder sig centret i kokkola, en lille by med 40 000 indbyggere.
part of the network is the resource centre at kokkola, a small town of 40 000 people.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
med hensyn til mainstreaming vil jeg gerne lykønske min kollega, fru kokkola, med hendes betænkning.
on the issue of mainstreaming i congratulate my colleague, mrs kokkola, on her report.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
hr. formand, jeg kunne udmærket leve med den definition, som ordføreren fru kokkola giver på mainstreaming.
mr president, i could quite easily live with mrs kokkola 's definition of mainstreaming.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
mainstreaming angår, som ordfører angela kokkola formulerede det i sin engagerede udarbejdelse, alle, både kvinder og mænd.
mainstreaming concerns everyone, both men and women, as the rapporteur, angela kokkola, put it in forthright terms.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
»markederne i tornio-kokkola markederne i pietarsaari-kornäs markederne i närpiö-pyhämaa
'the combined markets of tornio-kokkola the combined markets of pietarsaari-korsnäs the combined markets of närpiö-pyhämaa
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hr. formand, vi skylder ordføreren, fru kokkola såvel som de øvrige kolleger tak for det arbejde, de har udført.
mr president, we owe mrs kokkola and all her colleagues a debt of gratitude for the work she has done.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
formanden. - spørgsmål nr. 32 af kokkola (h-0818/94): om: arbejdssprog i eu
we are talking at present about the european union putting forward policy plans for the igc in 1996 on foreign and security policy.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og spørgsmål nr. 8 af angela kokkola (h-0651/98): om: tilbagegivelse af parthenon-skulpturerne
returning to the original question: the five-year transition period has basically provided the opportunity of operating such a scheme with people who are currently employed in the duty-free sector.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
margita lukkarinen kvindekooperativet kauppatori 2 sf-67100 kokkola tlf.: +358 68 831 73 55 fax: +358 68 831 24 46
mrs margita lukkarinen women's cooperative kauppatori 2 sf-67100 kokkola tel: +358 68 831 73 55 fax: +358 68 831 24 46
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: