Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- phenothiaziner
- phenothiazines
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
phenothiaziner (såsom chlorpromazin og prochlorperazin).
phenothiazine medicines (such as chlorpromazine and prochlorperazine).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visse typer beroligende medicin, kaldet phenothiaziner,
ome tranquilising medicines called phenothiazines,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
phenothiaziner eller clozapin (til behandling af psykiske lidelser)
phenothiazines or clozapine (used to treat mental illness).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
phenothiaziner – antipsykotika (bruges til at behandle skizofreni og psykose)
phenothiazines – antipsychotics (used to treat schizophrenia and psychosis)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
phenothiaziner, butyrophenon eller clozapin (anvendes til behandling af psykiske lidelser)
phenothiazines, butyrophenone or clozapine (used to treat mental illness).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
phenothiaziner (bruges f. eks. til behandling af psykoser eller til at slappe af)
phenothiazines (e. g. used to treat psychosis or to calm down)
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- medicin mod psykiske lidelser f. eks. phenothiaziner, pimozid, sertindol, haloperidol, sultoprid
- neuroleptics like phenothiazines, pimozide, sertindole, haloperidol, sultopride
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
phenothiaziner, tricykliske antidepressiva og visse betablokkere kan øge plasmakoncentrationen af risperidon, men ikke af den aktive antipsykotiske fraktion.
phenothiazines, tricyclic antidepressants, and some beta-blockers may increase the plasma concentrations of risperidone but not those of the active antipsychotic fraction.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
neuroleptika/antipsykotika: virkningen af f.eks. phenothiaziner, clozapin og haloperidol kan blive potenseret.
neuroleptics/antipsychotics: the effects of active substances such as phenothiazines, clozapine and haloperidol may be potentiated.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
medicin til behandling af psykiske og adfærdsmæssige lidelser (antipsykotika) såsom phenothiaziner, pimozid, sertindol, haloperidol og sultoprid
medicines used to treat mental and behavioral disorders (neuroleptics); such as phenothiazines, pimozide, sertindole, haloperidol and sultopride
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chlorpromazin, chlorprothixen, haloperidol (lægemidler mod psykiske forstyrrelser, som hører til gruppen kaldet phenothiaziner, thioxanthener og butyrophenoner).
chlorpromazine, chlorprothixene, haloperidol (medicines to treat mental disorders and belong to the group called phenothiazines, thioxanthenes, butyrophenones).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lægemidler til behandling af andre alvorlige mentale forstyrrelser – såsom clozapin, haloperidol, mesoridazin, phenothiaziner, sertindol, sultoprid, thioridazin, ziprasidon
medicines for other severe mental health problems - such as clozapine, haloperidol, mesoridazine, phenothiazines, sertindole, sultopride, thioridazine, ziprasidone
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
antipsykotika (f.eks. phenothiaziner, sertindol, sultoprid, chlorpromazin, haloperidol, mesoridazin, pimozid eller thioridazin), antidepressiva.
neuroleptics (e.g. phenothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, haloperidol, mesoridazine, pimozide, or thioridazine), antidepressive medicinal products.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
phenothiazin
phenothiazine
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite: