Şunu aradınız:: vandkraftprojekter (Danca - İngilizce)

små vandkraftprojekter (< 10 mw)
small scale (<10 mw) hydroelectric projects

i stedet skal forslaget tage sigte på samtlige større vandkraftprojekter.
instead this should apply to all large hydroelectric power projects.

problemerne for den indfødte befolkning skyldes skovbrug og gennemførelse af store vandkraftprojekter.
the problems of the indigenous population relate to forest exploitation and the construction of large hydro-electric projects.

teksten skal altså lyde: «... fra at investere i større vandkraftprojekter «.
the text now reads'... from investing in large hydroelectric power projects '.

jeg synes også, der er udvist for stor forsigtighed i drøftelsen af gennemførelsen af vandkraftprojekter.
i believe mr de roo, the rapporteur, fully appreciated the need to ensure the linking directive was very flexible.

juli - 2005 ved at støtte vedvarende energiprojekter og foretage en tidlig vurdering af alle vandkraftprojekter. projekter.
july - 2005 and protecting the saving energy environment.

samtidig fremmede den vandkraftprojekter i tyskland, grækenland, italien og det forenede kongerige samt senere i spanien og portugal.
at the same time the bank supported hydroelectric schemes in germany, greece, italy, and the uk, and later in spain and portugal.

i denne sektor har eib's lån i særdeleshed fremmet projekter for modernisering og udvidelse af brunkulsfyrede kraftværker såvel som en række vandkraftprojekter.
in this sector, eib loans have, in particular, supported the modernisation and exten­sion of lignite fired power stations, as well as a number of hydro-electric schemes.

i stedet skal forslaget tage sigte på samtlige større vandkraftprojekter. teksten skal altså lyde: »... fra at investere i større vandkraftprojekter«.
instead this should apply to all large hydroelectric power projects.

her taler vi om vindenergi, solvarme-og solcelleenergi, om biomasse, om små vandkraftprojekter på mindre end 10 mw, om geotermisk energi og måske i fremtiden også om udnyttelse af tidevandet.
both these men helped us in a very efficient manner.we are talking here about wind energy, thermal and photovoltaic solar energy, biomass, small-scale hydroelectric schemes under 10 megawatts, geothermal energy and, perhaps in the future, harnessing energy from tides.

der vil også skulle satses på udvikling afvindenergitil elproduktion,men der bør ogsåydes støtte til vandkraftprojekter,herunderprojekter i mindre målestok (under 10 mw),somhidtil ikke har fået den fornødne opmærksomhed.
efforts should also focus on electricity powerfrom wind energy,including small-scalehydropower projects (under 10 mw),which haveso far not been taken into account.

i punkt i kræver vi beskyttelse af miljøet, og alligevel støtter europa stadig kolossale vandkraftprojekter i udviklingens navn, hvoraf et- ifølge lokalsamfund og ngo' er- vil ødelægge et af de største og mest værdifulde miljøer i regionen.
in recital i we call for the protection of the environment and yet europe is still supporting mass hydro-electric schemes in the name of development, one of which- local communities and ngos say- will devastate one of the largest and most precious environments within the region.