Google'a Sor

Şunu aradınız:: varmeledning (Danca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İngilizce

Bilgi

Danca

varmeledning

İngilizce

heat conduction

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Danca

varmeledning

İngilizce

thermal conduction

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

Danca

varmeledning

İngilizce

heating pipe

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

specifik varmeledning

İngilizce

conductive heat

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

Danca

gasreguleret varmeledning

İngilizce

gas-buffered heat pipe

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Danca

elektrisk varmeledning

İngilizce

electric-heating cable

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

beskyttelsesdragt med beklædning med ringe varmeledning

İngilizce

self-contained assembly

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Transport af partikler, bevægelsesmængde og energi i plasmaet (diffu­sion, varmeledning, turbulens osv.)

İngilizce

Transport of particles, momentum and energy within the plasma (diffusion, heat conduction, turbulence etc).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Direkte opvarmning af beholdere med opskumningsmidler ved hjælp af flammer, varmestråling eller varmeledning for at øge hastigheden for frigørelse af CFC under overfølsels- eller anvendelsesoperationer er forbudt.

İngilizce

The use of direct heating of blowing agent containers by flames, radiant heaters or direct contact heaters to increase the rate of discharge of the CFCs during transfer or use operations shall be prohibited.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

I nogle udformninger er vægtskålen omgivet af en køleboks, der leder varmen bort til omgivelserne ved varmeledning, og den køles ved stråling, så den udslippende damp kondenserer på den.

İngilizce

In some designs the balance pan is surrounded by a refrigeration box, providing heat dissipation to the outside by thermal conduction, and is cooled by radiation so that the escaping vapour condenses on it.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Kullet, som opvarmes ved konvektion på den strækning, som gennemløbes af gasstrømmen, eller ved varmeledning i den ringformede zone omkring områderne med høje temperaturer, afgiver flygtige bestanddele, som blander sig med gassen og beriger den.

İngilizce

The coal is heated by convection alon the path of the gas flow and by conduction in the area surronding the high-temperature zones. It releases volatiles which mix with and enrich the gas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

varmelednings modstand

İngilizce

thermal resistivity

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Det nye projekt indebærer en udvidelse af nettet med 14 km varmeledninger.

İngilizce

The pipelines will have an extension of 14 km.

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

2C + Ö, -* 2 CO + 58 kcal) og frigør en betydelig varmemængde, som overføres til de efter følgende zoner ved konvektion via gasstrømmen og ved varmeledning via brændstoffet og de omgivende bjergarter.

İngilizce

2 C + 0 -;2 CO + 58 kcal^ and releases a substantial amount of heat which is transmitted to the succeeding zones by convection via the gas current and by con duction via the coal and the surrounding rock.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Det præcise mål er at forbedre overensstemmelsen mellem måle- og analyseresultater i Fællesskabet: fysiske målinger (længde, masse, rumfang, elektrisk strømstyrke, støj osv.), målinger af materialers fysiske egenskaber (mekanisk styrke, varmeledning osv.), kemiske analyser (også på det medicinske område). BCR's aktiviteter ligger før og efter det egentlige standardiseringsarbejde.

İngilizce

Since it was launched in 1985 Brite has aided several hundred projects often involving original associations between university and industrial laboratories: lasers for sheetmetal welding, flexible pilot cells for garment manufacture, etc.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

— brug af varmepumper, — udvikling af nye industriprocesser, — varmelednings fænomener, — fluidiseringsanlæg til forbrænding, — isolationsmaterialer, — brug af anlæg til varme/kraftproduktion og fjernvarme, — genvinding af spildvarme fra kraftværker, — køretøjer til elektrisk drift og køretøjer med hybridanlæg, — akkumulatorer og brændselsceller, — oplagring af sekundær energi, — udvikling af nye store generatorenheder, — generatorkomponenter, — anvendelse af affald fra byer, industri og landbrug, — undersøgelser med henblik på vurderinger i området i almindelighed.

İngilizce

- utilization of heat pumps - development of new industrial processes - heat-transfer phenomena - fluidized-bed combustion - insulating materials - use of heat/electricity production plants and district heating - recovery of waste heat from power stations - electric and hybrid vehicles - batteries and fuel cells - storage of secondary energy - development of new large generating units - generating machine components - use of urban, industrial and agricultural wastes - assessment studies in the general area.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam