Google'a Sor

Şunu aradınız:: konsistent (Danca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

İspanyolca

Bilgi

Danca

konsistent

İspanyolca

consistente

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

konsistent test

İspanyolca

prueba compatible

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

konsistent estimator

İspanyolca

estimador compatible

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Psykisk konsistent.

İspanyolca

Sicológicamente congruente.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

stærkt konsistent estimator

İspanyolca

estimador fuertemente consistente

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Muskeludviklingen virker konsistent.

İspanyolca

El desarrollo muscular coincide.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Hendes patologi er konsistent.

İspanyolca

Su patología es consistente.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- De var en konsistent talenhed.

İspanyolca

- ¿Qué? - Usted ha sido entero coherente.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

I det mindste er han konsistent.

İspanyolca

Al menos es constante.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Konsistent med mærket i offerets lår.

İspanyolca

Coincide completamente con la marca que dejó en el hueso ilíaco de la víctima.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

De arbejdede ærligt, konsistent og gennemskueligt.

İspanyolca

Ellos hicieron su trabajo de forma honorable, considerada y transparente.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

undersøgelsesrapporten er gennemsigtig, nøjagtig og konsistent.

İspanyolca

que el informe del estudio es transparente, exacto y coherente.

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

konsistent rating på tværs af euro-området

İspanyolca

coherencia de las calificaciones en toda la zona del euro

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Retlige instrumenter til konsistent gennemførelse i hele EU

İspanyolca

Instrumentos jurídicos uniformemente aplicables en toda la UE

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Forbruget i produktionen skal være konsistent med produktionen.

İspanyolca

El consumo intermedio debe ser coherente con la producción.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

Antifraktur effekten var konsistent gennem hele undersøgelsen.

İspanyolca

El efecto profiláctico de las fracturas se mantuvo durante todo el ensayo.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

En mere konsistent indsats ved katastrofer uden for Unionen

İspanyolca

Fomento de la coherencia en la respuesta ante catástrofes fuera de la Unión

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- Andre prisbestemmende faktorer bør også behandles konsistent.

İspanyolca

- outras características que determinam o preço dos produtos devem também ser tratadas de forma coerente,

Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Danca

- Andre prisbestemmende faktorer bør også behandles konsistent.

İspanyolca

- también deben tratarse de manera coherente las demás características que determinan el precio de los productos,

Son Güncelleme: 2010-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Danca

Et tema med et konsistent udseende og et elegant præg. Name

İspanyolca

Un tema visual consistente y con un toque elegante. Name

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam