Şunu aradınız:: videreforhandler (Danca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

German

Bilgi

Danish

videreforhandler

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Almanca

Bilgi

Danca

afgiftspligtig videreforhandler

Almanca

steuerpflichtiger-wiederverkaeufer

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

2036 distribution varedistribution eneforhandler forhandler videreforhandler

Almanca

discountgeschäft mt 2036 verteilung und vertrieb uf discounter bt1 integrierter handel bt2 einzelhandel bt3 vertrieb

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

videreforhandler, som er omfattet af en eksklusiv købsaftale

Almanca

zum alleinbezug verpflichteter wiederverkäufer

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

naar den afgiftspligtige videreforhandler anvender den normale mervaerdiafgiftsordning:

Almanca

wendet der steuerpflichtige wiederverkäufer die normale mehrwertsteuerregelung an, ist er berechtigt, bei der lieferung

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

nt1 distributør nt2 eneforhandler nt2 forhandler nt2 videreforhandler nt1 engroshandel

Almanca

nt1 großhandel

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

(39) talkline er en videreforhandler af mobiltjenester af anden generation.

Almanca

(39) talkline ist ein wiederverkäufer von mobilfunkdiensten der zweiten generation.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

videreforhandler batterier eller akkumulatorer under eget varemærke eller indbygget i udstyr

Almanca

batterien oder akkumulatoren unter seinem markennamen oder in geräte eingebaut weiterverkauft

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

levering af gas og elektricitet til en afgiftspligtig videreforhandler som defineret i artikel 38, stk. 2

Almanca

lieferungen von gas und elektrizität an einen steuerpflichtigen wiederverkäufer im sinne des artikels 38 absatz 2,

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

den afgiftspligtige videreforhandler kan for hver levering, der henhører under fortjenstmargenordningen, anvende den almindelige momsordning.

Almanca

der steuerpflichtige wiederverkäufer kann auf jede der differenzbesteuerung unterliegende lieferung die normale mehrwertsteuerregelung anwenden.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

når en afgiftspligtig videreforhandler benytter sig af den i artikel 308 omhandlede mulighed, fastlægges afgiftsgrundlaget i overensstemmelse med artikel 315.

Almanca

macht ein steuerpflichtiger wiederverkäufer von der option des artikels 316 gebrauch, wird die steuerbemessungsgrundlage gemäß artikel 315 ermittelt.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

den afgiftspligtige videreforhandlers fortjenstmargen er lig med forskellen mellem den salgspris, som den afgiftspligtige videreforhandler forlanger for varen, og købsprisen.

Almanca

die differenz (handelsspanne) des steuerpflichtigen wiederverkäufers entspricht dem unterschied zwischen dem von ihm geforderten verkaufspreis und dem einkaufspreis des gegenstands.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

- »koebspris«: den samlede modvaerdi som fastsat i ovennaevnte led, som den afgiftspligtige videreforhandler opnaar eller vil opnaa hos leverandoeren.

Almanca

- ,einkaufspreis' die gesamte gegenleistung entsprechend der definition des ersten gedankenstrichs, die der lieferant von dem steuerpflichtigen wiederverkäufer erhält oder zu erhalten hat.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

2) "købspris": den samlede modværdi som defineret i nr. 1), som leverandøren modtager eller vil modtage af den afgiftspligtige videreforhandler.

Almanca

2. "einkaufspreis" ist die gesamte gegenleistung gemäß der begriffsbestimmung unter nummer 1, die der lieferer von dem steuerpflichtigen wiederverkäufer erhält oder zu erhalten hat.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

særordning for afgiftspligtige videreforhandlere

Almanca

sonderregelung für steuerpflichtige wiederverkäufer

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,113,014 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam