Şunu aradınız:: strålebehandling (Danca - Fince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Fince

Bilgi

Danca

strålebehandling

Fince

sädehoito

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

strålebehandling af knogler

Fince

luun sädehoito

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

watchful waiting strålebehandling

Fince

aktiivinen seuranta sädehoito eturauhasen poistoleikkaus

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

strålebehandling med ioniserende alfapartikler

Fince

alfaisotooppi-immunoterapia

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

har fået strålebehandling af knoglerne.

Fince

jos olet saanut sädehoitoa luustoon

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tmz + konkomitant strålebehandling n=288 *

Fince

elinjärjestelmä infektiot

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

blodlegemer, eller hvis de får strålebehandling

Fince

punasolu -, valkosolu - ja verihiutaletuotantoa) tai saat sädehoitoa

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

watchful waiting strålebehandling radikal prostatektomi

Fince

aktiivinen seuranta sädehoito radikaalinen

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

[kemoterapi + / - strålebehandling] (%) (95% ci)

Fince

paras kokonaisvaste (cr + pr) tutkimushoitoon [kemoterapia + / - kemosädehoito] (%) (95% ci)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

31 kemoterapi, før eller efter strålebehandling.

Fince

kirurginen resektio oli sallittu kemoterapian jälkeen, ennen sädehoitoa tai sen jälkeen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

strålebehandling og herefter som monoterapi- behandling.

Fince

ja sen jälkeen yksinään.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

3 modtager kemoterapi, strålebehandling eller immunosuppression.

Fince

jotka saavat kemoterapiaa, sädehoitoa tai immunosuppressiohoitoa.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

hvide eller koagulerende blodlegemer) og strålebehandling.

Fince

verihiutaletuotantoa) tai sädehoitoa

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

temodal i kombination med strålebehandling i nydiagnosticeret glioblastoma

Fince

159 tuntematon: saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

10%) er højere for gruppen med strålebehandling + tmz.

Fince

arvioitu todennäköisyys vähintään kahden vuoden eloonjäämiselle oli korkeampi sädehoitoa + temotsolomidia saaneiden ryhmässä (26% vs 10%).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

cetuximab i kombination med strålebehandling til lokalt fremskreden sygdom

Fince

setuksimabi sädehoitoon yhdistettynä paikallisesti edenneessä sairaudessa

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

tmz- doseringsafbrydelse eller seponering under konkomitant strålebehandling og tmz

Fince

temotsolomidin antamisen keskeyttäminen tai lopettaminen samanaikaisen sädehoito - ja temotsolomidivaiheen aikana

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

til stadieinddeling og identifikation af læsioner,hvor strålebehandling kan være til gavn.

Fince

isotooppitutkimuksella nähdään helposti koko luusto, ja se on paljon herkempi kuin natiivi-rtg, vaikkakin epäspesifisempi.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

strålebehandling af fødevarer vil inden længe blive tilladt i alle eu­lande.

Fince

elintarvikkeiden käsitteleminen säteilyttämällä sallitaan pian kaikkialla eu:n alueella tietyin ehdoin, jotka on säädetty unionin neuvoston euroopan parlamentin suostumuksella 25. tammikuuta antamassa direktiivissä.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

lokal præoperativ stadieinddeling til vurdering af rektale læsioner før præoperativ strålebehandling.

Fince

monet syövän diagnosointiin liittyvät kliiniset ongelmat on jo osittain käsitelty eri elinjärjestelmien kohdalla.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,580,048 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam