Şunu aradınız:: geldig (Danca - Fransızca)

alleen geldig in . . .
alleen geldig in . . .

dit identiteitsdocument is ten minste vijf jaar geldig.
ce document d'identification est valable au moins cinq ans.

- certificaat geldig in . . . (lid-staat van afgifte),
- ex/im, artigo 116º do regulamento (cee) nº 2913/92 - certificado válido em . . .

- certificaat geldig vanaf ... (datum van begin van de geldigheidsduur)
- certificaat geldig vanaf ... (datum van begin van de geldigheidsduur)

geldig indien vergezeld van een certificaat ima nr.… dat is afgegeven op…
geldig indien vergezeld van een certificaat ima nr. ... dat is afgegeven op ...

de gegevens in het begeleidingsdocument douanevervoer/veiligheid zijn geldig voor de gehele aangifte.
le document d'accompagnement transit/sécurité contient des données valables pour l'ensemble de la déclaration.

- restitutie geldig voor ... ton (hoeveelheid waarvoor het certificaat wordt afgegeven)
- restitutie geldig voor ... ton (hoeveelheid waarvoor het certificaat wordt afgegeven)

[2] alleen geldig voor de in artikel 5 van verordening (eg) nr.
[2] applicable uniquement aux produits visés à l'article 5 du règlement (ce) no 2135/95.

- restitutie geldig voor ten hoogste ... (hoeveelheid waarvoor het certificaat wordt afgegeven) ton netto
- restitutie geldig voor ten hoogste ... (hoeveelheid waarvoor het certificaat wordt afgegeven) ton netto

- korting op het invoerrecht: certificaat uitsluitend geldig in portugal (verordening (eg) nr. 1839/95)
1839/95) - nedsaettelse af tolden: licensen er kun gyldig i portugal (forordning (ef) nr.

geldene 0, 5 pour cent, gel pour application locale
geldene 0,5 pour cent, gel pour application locale