Şunu aradınız:: leve (Danca - Hırvatça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Croatian

Bilgi

Danish

leve

Croatian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Hırvatça

Bilgi

Danca

en troldkvinde må du ikke lade leve.

Hırvatça

tko bi god sa živinom legao, treba ga kazniti smræu.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

thi nu leve vi, når i stå fast i herren.

Hırvatça

da, sada živimo kada ste vi postojani u gospodinu!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

jeg skal ikke dø, men leve og kundgøre herrens gerninger.

Hırvatça

ne, umrijeti neæu nego živjeti i kazivat æu djela jahvina.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

måtte ruben leve og ikke dø, hans mænd blive dog et tal!

Hırvatça

nek' živi ruben i nikad nek' ne izumre, nek' živi šaèica njegovih!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

• at sikre, at eu’s borgere kan leve i sikkerhed

Hırvatça

• premostiti podjele na kontinentu premostiti podjele na kontinentu;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

når vi leve ved Ånden, da lader os også vandre efter Ånden!

Hırvatça

ako živimo po duhu, po duhu se i ravnajmo!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

det europæiske institut til forbedring af leve- og arbejdsvilkårene (eurofound)

Hırvatça

europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta (eurofound) životnih i radnih uvjeta (eurofound)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

"for at det må gå dig vel, og du må leve længe i landet."

Hırvatça

da ti dobro bude i da dugo živiš na zemlji.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

det europæiske institut til forbedring af leve- og arbejdsvilkårene (eurofound) ......................................14

Hırvatça

europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta (eurofound) .........................................................................................14

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

så tænkte jeg da: "jeg skal dø i min rede, leve så længe som føniksfuglen;

Hırvatça

govorah: 'u svom æu izdahnuti gnijezdu, k'o palma, bezbrojne proživjevši dane.'

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

altså, brødre! ere vi ikke kødets skyldnere, så at vi skulde leve efter kødet;

Hırvatça

dakle, braæo, dužnici smo, ali ne tijelu da po tijelu živimo!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Danca

derfor stormede disse rigsråder og satraper til kongen og talte således til ham: "kong darius leve evindelig!

Hırvatça

tada proèelnici i satrapi navališe na kralja te mu rekoše: "o kralju darije, živ bio dovijeka!

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

lever

Hırvatça

jetra

Son Güncelleme: 2012-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,761,926,704 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam