Şunu aradınız:: prøv (Danca - Hollandaca)

prøv igen
opnieuw

v
v

v:
10

prøve
voorbeeld

del v
deel v

præ- lyd:
voorgeluid:

bilag v
bijlage v

bilag v
bijlage v

& præ- besked:
& voormelding:

forkert adgangskode, prøv igen.
wachtwoord onjuist. probeer het nogmaals.

v-v: vertikalplan
v-v: verticaal vlak

denne applet kunne ikke kontakte serveren. prøv igen senere
het applet kon de server niet bereiken, probeer later eens opnieuw

ingen prædefinerede printere
geen voorgedefinieerde printers

kunstnernavnet for cd' en skal indtastes. ret venligst indgangen og prøv igen.
de artiestennaam van de cd dient te worden ingevuld. corrigeer de ingang en probeer het opnieuw.

prædefinerede & matematiske funktioner
voorgedefinieerde & wiskundige functies

titlen på cd' en skal indtastes. ret venligst indgangen og prøv igen.
de titel van de cd moet worden ingevuld. corrigeer de ingang en probeer het opnieuw.

der skal være indtastet mindst én sportitel. ret indgangen og prøv igen.
niet alle tracktitels kunnen leeg zijn. corrigeer de ingangen en probeer het opnieuw.

ingen navnerumsbinding eisksterer for præfikset% 1
er bestaat geen naamruimteverbinding voor de prefix %1

det er ikke muligt at binde til præfikset% 1
het is niet mogelijk te verbinden met de prefix %1

en anden bruger redigerer på nuværende tidspunkt en af de systemfiler, som smb4k vil skrive til. prøv igen senere.
het bestand '%1' is momenteel in gebruik door gebruiker %2. om problemen te voorkomen, is het op dit moment niet toegestaan om toegang te krijgen tot dit bestand. probeer het a.u.b. later nog eens.