İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de er beregnet til mig.
私に関係?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de er beregnet til at ødelægge luftforsvar.
先制攻撃用で 防空網を破壊します
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de gør, hvad de er beregnet til at gøre.
役割があるんだ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
din far lader til at være...
父親は・・・
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeg er nødt til at være ærlig.
私は常に正直でなくてはならん
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de kan ikke gøre, hvad de er beregnet til at gøre.
役割を果たせないから
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- du er nødt til at være forsigtig.
慎重に動かないと
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det er designet til at være uforståeligt.
理解出来ないように設計されてる
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
til at være elendige.
lyものすごいです。
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vi er bestemt til at være sammen.
君の相手は俺だ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disse vaccinationer er beregnet til at holde politiet sikker.
あの予防接種を行えば-
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tag bare. det er beregnet til morgenmad, men ...
私は水を頂くよ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
men nu synes jeg den er beregnet ... til dig,.
だが これが必要なのは 君のようだな 君にあげるよ カブレ君
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alt kommer til at være fint.
全てうまくいくわ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du ved, det du drikker er beregnet til øjenoperation.
君が飲んでいるのは 目の手術用だ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- det kommer til at være stor.
- 素敵な写真になるよ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du kommer til at være okay, ila.
良くなるわ イラ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- det lader til at være manticoregift.
マーテルめ 原因は恐らく マンティコアの毒です そうです デスズヘッドのマンティコです
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du bliver nødt til at være forsigtig.
気をつけろ
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
du virker til at være ret, nervøs.
君は極めて... 反抗的だな
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: