Şunu aradınız:: yes i live with my mom (Danca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Danish

Portuguese

Bilgi

Danish

yes i live with my mom

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Danca

Portekizce

Bilgi

Danca

i live

Portekizce

vivo

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

hold i live

Portekizce

'keep alive'

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

hold- i- live

Portekizce

sinal de vida

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

han var i live.

Portekizce

ele estava vivo.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

hold i live optimering

Portekizce

otimização dos « keep alive »

Son Güncelleme: 2009-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

hold timeout i live:

Portekizce

tempo- limite do 'keep alive':

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

sender hold- i- live...

Portekizce

a transmitir o sinal de vida...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

en af hundene er i live.

Portekizce

um dos cachorros está vivo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

udløb af tid for hold i live:

Portekizce

keepalivetimeout:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Danca

acceptér "hold i live" - forespørgsler

Portekizce

aceitar pedidos de "keep alive"

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Danca

dokumentation for, at en person er i live

Portekizce

prova de vida

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

af patienterne på placebo var 21, 5% i live.

Portekizce

ao fim de 12 meses, 31, 2% dos doentes a tomar o erlotinib continuavam vivos comparativamente a 21, 5% dos doentes que receberam o placebo.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

... og senere i livet.

Portekizce

… e cada vez mais tarde.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

letale aendringer i livets kredsloeb

Portekizce

alteração letal no ciclo vital

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

31, 2% og 21, 5% i live i tarceva - og placebogruppen.

Portekizce

a percentagem de doentes vivos ao fim de 12 meses foi de 31, 2% e 21, 5% para o grupo tratado com tarceva e com placebo, respectivamente.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Danca

denne beslutning blev ført ud i livet.

Portekizce

esta decisão foi bem compreendida.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

det svære er at føre dem ud i livet!

Portekizce

o que é difícil é pô-las em prática!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Danca

kontrolsystemet skal nu føres ud i livet inden 2003.

Portekizce

o sistema de controlo deverá ser implementado até ao ano 2003.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Danca

det er vores opgave at føre klicheen ud i livet.

Portekizce

compete-nos a nós fazer desse lugar-comum uma realidade.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Danca

den europæiske strategi føres ud i livet gennem to instrumenter.

Portekizce

a estratégia europeia concretiza-se em dois instrumentos.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,945,731 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam